基于现实主义翻译观探讨《幻夜》中译本的恶女形象塑造 

日本著名推理小说家东野圭吾的作品《放学后》、《秘密》、《嫌疑人X的献身》分别获得江户川乱步奖、日本推理作家协会奖、直树奖,成为日本推理小说历史上罕见的“三冠王”。在中国喜欢东野圭吾作品的读者也越来越多。东野圭吾的作品《幻夜》入围第131届直木奖,该作品塑造了一个极端的都市恶女形象,深入人心。同时由于《幻夜》塑造的恶女形...
广西大学  硕士论文  2019年 下载次数(19)| 被引次数()