英语身体词汇一词多义的概念隐喻分析 

一词多义的研究由来已久,一些研究将其看作纯语言现象,而另一些研究则认为它不仅是语言现象,更是概念现象。本研究认为一词多义现象不仅存在于语言层面,更存在于概念层面。这篇论文在通过对“eye”的个案研究进行英语身体词汇一词多义现象的概念隐喻分析。该分析以认知语义学为理论基础并采取概念隐喻理论作为主要分析手段。本论文结合从纸...
华东师范大学  硕士论文  2013年 下载次数(848)| 被引次数(2)

英汉复合构词的分布形态学研宄 

本文运用分布形态学理论阐释英语和汉语的复合构词及汉语的重叠(本文认为本质上亦属复合),并在此过程中突出分布形态学在理念上、分析上相对于词库论的优势。本文的创新体现在两个方面。在理论方面,本文在重新定义中心语移位和提出基于线性对应公理(LCA)的线性化算法的基础上优化了现行的分布形态学理论模式。在实践方面,本文用优化的分...
南开大学  博士论文  2013年 下载次数(1388)| 被引次数(1)

中国英语专业本科生英语学术论文写作能力发展研究 

英语学术论文写作是中国英语专业本科生在课堂中英语学习的最高及最终阶段。在掌握了英语交际能力之后,外语学习者需要学习英语学术写作,为他们将来用英语进行的学术学习做准备,例如写毕业论文,或研究生阶段的课程论文等。英语学术写作,即使对于英语为本族语的学者及学习者也并非易事,对于英语为外语的学习者来说,更需要系统的指导和课堂设...
华东师范大学  博士论文  2012年 下载次数(4883)| 被引次数(8)

“动词—小品词”构式中的意象图式 

“动词-小品词”构式是英语语言中使用最广泛的构式之一,由于其在构词、语义、句法等方面的特异性,一直以来倍受研究者的关注。本文采用认知的视角来讨论动品构式中小品词的语义问题。 作者首先在综合多个理论的基础上提出了本文的理论框架。这些理论包括:Barsalou(1999)的感知符号系统,Gibson(1979)的功...
上海外国语大学  博士论文  2012年 下载次数(821)| 被引次数(2)

Restructuring Grammatical Metaphor in Chinese Translations of Sense and Sensibility 

语法隐喻是系统功能语法中一则重要概念,自提出之后,受到了学者们的广泛关注。然而,由于韩礼德及其后继者对语法隐喻本身定义的模糊性,长久以来对于语法隐喻的理论层面研究以及应用层面研究存在不足之处。在翻译研究领域,对于语法隐喻的应用没有得到足够的重视,语言学理论与翻译研究的结合不够紧密,对于相应语料的选择也同样缺乏系统性,特...
西安外国语大学  硕士论文  2014年 下载次数(116)| 被引次数(0)

英语论辩修辞研究 

当代西方论辩研究具有与西方修辞研究相似或相同的理论旨趣并已取得丰硕的成果。与修辞学家一样,论辩理论家们也从古典修辞思想汲取理论灵感,以反拨逻辑实证主义和科学主义为己任。论辩理论也强调以或然意见而非绝对真理作为话语生发的基础和出发点,并且同样注重话语实践的情境性和追求语效,与修辞难分难解。同时,论辩理论不同的理论偏好特别...
上海外国语大学  博士论文  2011年 下载次数(949)| 被引次数(6)

大学英语写作课堂中学生对教师中介和同伴中介的感知调查 

作为英语为第二语言的学习者,英语的写作能力是大学生综合能力的基本构成要素之一。英语写作时国际交流与沟通的主要方式之一。有效的交际包括口语和书面语两个方面,因此英语写作在英语教学过程中必须被重视。但是,由于英语写作教学在教师和学生看来是非常复杂和困难的过程,需要投入大量时间和精力且见效很慢,国内的大学英语教学课堂中不论是...
江西师范大学  硕士论文  2017年 下载次数(32)| 被引次数()

考试效度研究的互动性 

本博士学位论文的主要内容是验证高等学校英语专业四级考试(TEM4)阅读项目的效度,其目的是为了进一步提高该阅读项目的测试有效性。 效度验证涉及多个层面,包括定性类评价和定量类研究。对效度和效度验证性质与作用的深入探讨突出了效度验证在阅读测试评估中的重要地位。在阅读测试效度验...
上海外国语大学  博士论文  2005年 下载次数(1706)| 被引次数(5)

高中生英语学习中双及物构式习得的研究 

双及物构式(Ditransitive Construction),即传统语法中的NP1+V+NP2+NP3结构,作为人类语言中的一种普遍现象,一直是各个语言学流派关注的焦点之一。前人的这些研究主要集中于理论层面,面向高等教育,很少有中学教师对学习者如何使用这一构式进行系统的研究。本研究主要以Goldberg的构式语法为...
西北师范大学  硕士论文  2015年 下载次数(105)| 被引次数(2)

互文性视角下的中国古典诗歌英译研究 

诗歌,作为国家杰出文化的宝贵遗产,堪称是民族智慧的结晶。历经千百年的洗礼,诗歌语言简洁洗练、韵律严谨、对仗工巧。由于诗歌几乎涵盖了所有艺术形式的美学性质,对于所有民族来说,它都可以被视作最具审美情趣和至高无上的文学形式。中国古典诗歌是世界文学史上光辉璀璨的一笔,其历史、文化和文学价值都决定了中国古典诗歌英译研究价值的重...
上海外国语大学  博士论文  2010年 下载次数(2671)| 被引次数(10)

中国高校英语专业翻译教学研究 

翻译能力(Translation Competence)的培养是一个非常复杂的工程。国内外翻译能力及其相关模式研究的快速发展为深入探讨学生翻译能力的培养创造了良好契机。另外,教育心理学领域的最新研究成果业已表明,知识是由个体主动建构而成,并非得自教师的传授。学习过程是知识的生长,是个体新旧经验的相互作用,而不是简单的知...
山东大学  博士论文  2010年 下载次数(3273)| 被引次数(19)

中国学习者英语口语中程式化序列特征研究 

尽管众多研究一致表明多词单位(multi-word unit)是本族语者语言能力的重要组成部分(Hymes, 1992; Jesperson, 1904; Nattinger & DeCarrico, 1992),在语言的发展过程中起着不可忽视的作用(Brown, 1973; Clark, 1974; Pet...
上海交通大学  博士论文  2007年 下载次数(1767)| 被引次数(7)

共找到相关记录12条1