中国英语专业本科生英语学术论文写作能力发展研究 

英语学术论文写作是中国英语专业本科生在课堂中英语学习的最高及最终阶段。在掌握了英语交际能力之后,外语学习者需要学习英语学术写作,为他们将来用英语进行的学术学习做准备,例如写毕业论文,或研究生阶段的课程论文等。英语学术写作,即使对于英语为本族语的学者及学习者也并非易事,对于英语为外语的学习者来说,更需要系统的指导和课堂设...
华东师范大学  博士论文  2012年 下载次数(4883)| 被引次数(8)

中国高校英语专业翻译教学研究 

翻译能力(Translation Competence)的培养是一个非常复杂的工程。国内外翻译能力及其相关模式研究的快速发展为深入探讨学生翻译能力的培养创造了良好契机。另外,教育心理学领域的最新研究成果业已表明,知识是由个体主动建构而成,并非得自教师的传授。学习过程是知识的生长,是个体新旧经验的相互作用,而不是简单的知...
山东大学  博士论文  2010年 下载次数(3273)| 被引次数(19)

互文性视角下的中国古典诗歌英译研究 

诗歌,作为国家杰出文化的宝贵遗产,堪称是民族智慧的结晶。历经千百年的洗礼,诗歌语言简洁洗练、韵律严谨、对仗工巧。由于诗歌几乎涵盖了所有艺术形式的美学性质,对于所有民族来说,它都可以被视作最具审美情趣和至高无上的文学形式。中国古典诗歌是世界文学史上光辉璀璨的一笔,其历史、文化和文学价值都决定了中国古典诗歌英译研究价值的重...
上海外国语大学  博士论文  2010年 下载次数(2671)| 被引次数(10)

新闻话语意义生成的系统功能修辞研究 

当人类进入21世纪,以新闻话语为代表的大众传媒体裁群以前所未有的广度和深度渗入到社会机构的各个角落,成为文化体系采集和评价信息最具影响力的话语形式、新时期社会符号语义场运转的主要促动力量。本文认为,作为一门跨学科研究,新闻话语所涉及的两个主要学科——话语分析与新闻传播学——都可以溯源到亚里士多德的古典...
上海外国语大学  博士论文  2007年 下载次数(2349)| 被引次数(3)

译者为中心的多学科性翻译理论建构 

20世纪80年代之后的30年间,翻译研究的发展日新月异,当代西方翻译理论研究亦呈现出渐趋多元、系统的研究态势和层出不穷的研究成果。在卓有成就的西方翻译理论家中,美国学者道格拉斯·罗宾逊(1954一)及其翻译理论令人瞩目,其丰富的理论思想和深刻的理论批评不仅体现出其真知灼见的独特翻译观,而且体现出其颇具建设性价值的翻译理...
南开大学  博士论文  2010年 下载次数(2237)| 被引次数(2)

人际关系管理理论视角下《红楼梦》委婉语语用研究 

委婉语产生于禁忌,是一种间接性语言。同时,委婉语是一种社会和文化现象,它是人们用来有效协调人际关系的润滑剂,也是保全交际双方面子的重要手段。因此,人们普遍认为,委婉语与面子和礼貌有着密不可分的关系。关于委婉语的文献综述表明,长期以来,委婉语一直被作为一种修辞手段进行探讨和研究,因此,对于委婉语的定义也仅局限于修辞范围。...
上海外国语大学  博士论文  2011年 下载次数(2230)| 被引次数(9)

体裁互文性研究 

体裁互文性作为一个热门话题,已经从不同角度被讨论和定义过。在批评性研究领域中,体裁互文性是指“不同语篇体裁或类型之间的现今的或历史的关系,每一种语篇体裁或类型都是以一个集合主体或一类使用者为前提的,因为每一类语篇都是受到某个社会团体,阶层或机构的控制,不同的社会组织对不同的语篇体裁或类型具有优先权”。在体裁研...
上海外国语大学  博士论文  2008年 下载次数(1963)| 被引次数(22)

中国学习者英语口语中程式化序列特征研究 

尽管众多研究一致表明多词单位(multi-word unit)是本族语者语言能力的重要组成部分(Hymes, 1992; Jesperson, 1904; Nattinger & DeCarrico, 1992),在语言的发展过程中起着不可忽视的作用(Brown, 1973; Clark, 1974; Pet...
上海交通大学  博士论文  2007年 下载次数(1767)| 被引次数(7)

批评性语篇分析修辞视角研究 

20世纪80年代西方人文社会科学的修辞学转向引发了对科学主义的批判以及对真理、现实、主客体关系等的再认识。这种批判较之哲学和社会科学研究中的语言学转向所引发的批判更系统、更深入、更具有冲击力。修辞学转向旨在解释社会人如何在特定社会空间并在受制于特定权力关系网络的情况下去构建社会现实、进行社会认知。批评性语篇分...
上海外国语大学  博士论文  2008年 下载次数(1708)| 被引次数(9)

考试效度研究的互动性 

本博士学位论文的主要内容是验证高等学校英语专业四级考试(TEM4)阅读项目的效度,其目的是为了进一步提高该阅读项目的测试有效性。 效度验证涉及多个层面,包括定性类评价和定量类研究。对效度和效度验证性质与作用的深入探讨突出了效度验证在阅读测试评估中的重要地位。在阅读测试效度验...
上海外国语大学  博士论文  2005年 下载次数(1706)| 被引次数(5)

当代汉语公共话语中的篇际互文性研究 

篇际互文性(interdiscursivity)是一个非常重要的语言现象,指的是特定语篇中不同体裁、话语或风格的混合与交融。例如,在法律调解语篇中就存在当事人讨价还价(bargaining)、向仲调人进行咨询(counseling)以及仲调人提出调解、诊断(therapeutic)这三种体裁的混合;在医护语篇中存在着传...
广东外语外贸大学  博士论文  2006年 下载次数(1407)| 被引次数(18)

英汉复合构词的分布形态学研宄 

本文运用分布形态学理论阐释英语和汉语的复合构词及汉语的重叠(本文认为本质上亦属复合),并在此过程中突出分布形态学在理念上、分析上相对于词库论的优势。本文的创新体现在两个方面。在理论方面,本文在重新定义中心语移位和提出基于线性对应公理(LCA)的线性化算法的基础上优化了现行的分布形态学理论模式。在实践方面,本文用优化的分...
南开大学  博士论文  2013年 下载次数(1388)| 被引次数(1)

国外生态村“生态”景观营造 

生态村是20世纪末期在西方国家产生和发展起来的人类可持续居住社区。作为一种新的生活模式,生态村经过三十余年的发展,已成为融合生态性、文化性和社会性于一体的整体生态社区。景观环境作为其重要组成,不应仅局限于单一功能主义、物质空间形态或生态系统理论来探讨,而是要将其纳入一个更为广阔的多维度复合化视野,充分发挥其协调自然、文...
天津大学  博士论文  2015年 下载次数(1129)| 被引次数(2)

英汉语通感认知模式对比研究 

本研究的对象是一种特殊的隐喻形式—通感(synaesthesia),即运用有关某一感官印象的词语来描述其它感官印象的隐喻。通感隐喻的特殊之处在于,在隐喻映射的过程中,其源域和目的域都是人类所体验到的感觉。从古至今,通感似乎都笼罩着一层神秘的面纱,吸引着中外研究者从各个角度对其进行解读,相关研究涉及生理学、心...
上海交通大学  博士论文  2009年 下载次数(1074)| 被引次数(1)

演讲话语象征性互动研究 

生活中广泛存在的演讲、广告、新闻报道与社论等话语引发我们思考:作为交际事件,这些话语中的交际双方是如何进行交流、沟通并最终就某一问题或事件取得一致意见、达成临时协议的?经观察我们发现它们与修辞学研究的传统的公众演说是一脉相承的,有着内在的共性,即交际双方通过多维度、多层面的象征性互动来取得相互认同、达成暂时性...
上海外国语大学  博士论文  2008年 下载次数(1033)| 被引次数(2)

共找到相关记录35条123下一页