太宰治文学在中国的译介 

太宰治是日本战后无赖派文学的代表作家。其文学作品描写战后一代的颓废、堕落、孤独与虚无,但其反映的更是现代人所面临的普遍精神问题。太宰治文学作品被翻译成多国文字,在世界范围内广受读者欢迎。太宰治文学被介绍到中国之后,经历漫长的发展期,读者群不断扩大,发行量也不断增加。改革开放后,随着外国文学在中国的传播,太宰治文学逐渐受...
山东师范大学  硕士论文  2015年 下载次数(818)| 被引次数(1)

太宰治对贵族身份的认知 

太宰治(1909-1948)是日本著名的小说家,也是无赖派的代表人物之一。他的人生经历和文学作品,无论在当时还是在21世纪的今天,在日本文坛都有很大的反响。他39岁时便结束了自己的生命。其生命虽然短暂,却给世间留下了很多脍炙人口的文学作品。太宰治的一生与贵族身份密不可分。他出生于贵族家庭,父亲津岛源右卫门曾任众议院议员...
南京大学  硕士论文  2015年 下载次数(920)| 被引次数(2)

太宰治《斜阳》论 

太宰治是日本无赖派小说的代表,被称为日本现代文学的先驱者。《斜阳》是太宰治代表作之一,1947年7月~10月连载于《新潮》杂志。《斜阳》是以太田静子的日记为素材写成的,完成于1947年2月,讲述了没落贵族的主人公和子与她的母亲——“最后的贵夫人”相依为命的生活。在家道中落之后,母女二人从东京搬到伊豆,在乡下的日常生活中...
重庆大学  硕士论文  2017年 下载次数(155)| 被引次数()

从和子的精神变化探究太宰治《斜阳》中和子的再生主题 

本论文主要以太宰治的战后代表作《斜阳》为研究对象,在先行研究基础上,探讨女主人公和子的精神世界与心理的变化过程,探明和子的蛇化想象所代表的含义,对于和子的再生主题做出另一层面的新解读。以和子读弟弟直治的日记为转折点,将和子的再生过程分为两个阶段。第一阶段体现了和子向往自我精神独立与脱离对家族的精神依赖的矛盾心理,第二阶...
湖南大学  硕士论文  2016年 下载次数(330)| 被引次数(0)

斜阳》论 

斜阳》是日本战败后第二年,也就是昭和二十二年,连载于七月到十月的《新潮》杂志上的作品,讲述的是以一个生存在战败后混乱的日本社会的三十岁左右的贵族女子为中心的故事。《斜阳》全文以女主人公和子的叙述为主体,由和子的日记和书信、弟弟直治的日记和遗书构成,属于太宰治擅长的“女性独白体”中的一部作品。 通过反复阅读作品和...
上海外国语大学  硕士论文  2014年 下载次数(432)| 被引次数(0)

太宰治「斜陽」「人間失格」における教養テーマ 

太宰治(1909-1948)是第二次世界大战后,日本“无赖派”的代表作家,该派以反对旧秩序,旧道德为宗旨,认为战后社会并没有获得解放后的自由,而是进入了颓废荒诞的时代。太宰治因其充满波折的人生和自虐、反俗的文风而广为人知。在短暂的人生中,他笔耕不辍,留下了数百篇体裁多样的作品。其主要作品多取材于他的亲身经历,以独特的自...
上海外国语大学  硕士论文  2012年 下载次数(2127)| 被引次数(0)

基于模糊层次分析法的海岛新能源供电方案决策研究 

中国拥有常住居民的海岛455个,其中大多数供电状况不理想。海岛拥有丰富的能量资源,多种新能源发电方案可供选择。但是,各种供电方案各有利弊,它们在技术指标、经济性、环保性等方面各不相同,如何结合海岛自身资源和负荷特点决策海岛供电方案,成为当今一个有待解决的问题。 本文将模糊层次分析法引入海岛供电方案决策研究。依据模...
广西大学  硕士论文  2013年 下载次数(193)| 被引次数(3)

斜阳岛海绵Pseudoceratina sp.共附生细菌的多样性及抑菌活性研究 

海绵是1种滤食性的多细胞动物,具有特殊的腔状管道结构,是微生物的理想宿主之一。研究发现,海绵共附生微生物能够合成丰富的具有特殊结构的活性物质,开展海绵共附生微生物及其代谢产物的研究是一个很有价值的课题,对研究结构新颖,活性显著的化合物具有重要意义。本论文研究了广西北海市斜阳岛海域中海绵Pseudoceratina sp...
广西大学  硕士论文  2018年 下载次数(54)| 被引次数(1)

异化与归化翻译策略在《斜阳》中的运用 

文学作品既能够体现作者的语言风格,又具有深刻的文化内涵。在翻译文学作品的过程中,如何兼顾它的语言形式与文化内涵,是翻译界长期以来关注的话题。其中,以目的语文化为归宿的“归化”策略和以原语文化为着眼点的“异化”策略的应用是问题的焦点之一。本文认为,异化翻译策略与归化翻译策略并不是非此即彼的二元对立的关系,在具体的翻译实践...
广东外语外贸大学  硕士论文  2016年 下载次数(310)| 被引次数(1)

论太宰治《斜阳》中贵族的精神世界 

太宰治创作《斜阳》时,尽管借用了《斜阳日记》的内容,但《斜阳》确实堪称作者艺术个性的结晶。《斜阳》描写二战中日本战败导致了贵族阶级的没落,一定程度上模仿契诃夫《樱桃园》的手法,象征性地勾勒出贵族阶级精神世界的衰败景象,展示的是日本版的《樱桃园》,这是《斜阳》的文学主题。
《日本研究》  2010年 第03期 下载次数(1617)| 被引次数(14)

太宰治《斜阳》的人物像 

太宰治是日本“无赖派”这一文学流派的代表作家。《斜阳》发表于处于社会激烈变革期的战后,是一部在对价值观的颠倒迷离感到困惑的人们之间产生强大共鸣的极具反响的作品。也被认为是太宰文学的集大成之作。现实中一直过着颓废的生活,最后选择自杀来结束生命的太宰治一直走着“下降”的道路,然而在文学创作的道路上则选择了“上升...
湖南大学  硕士论文  2009年 下载次数(1713)| 被引次数(2)

太宰文学中的“败北者”形象 

众所周知,太宰治是受到众多学者研究的日本作家作家之一。同时作为日本近代流行作家,拥有大量读者。不仅在生前,即使是现在也作为爱读作家而广为人知。因为吸引读者的不仅是他优秀的作品,还有他坎坷曲折的人生经历。而他的作品大多是基于他自己的人生经历创作的私小说或者散文,以及翻案作品。例如他的《维庸之妻》、《斜阳》、《人间失格》、...
华中师范大学  硕士论文  2017年 下载次数(419)| 被引次数()

太宰治作品《斜阳》的敬语分析 

日语中敬语的使用,可以说是日本文化及社会在语言上的一个缩影,在日本人的语言生活中也占据了相当重要的位置。日语中敬语的使用方式也在不断变化,从之前的一直以听者、话题所提及的人物为中心演变到现在渐渐以说话者自己的语言表达为重、强调其所表现出的文化素养。日本人还通过敬语的灵活运用,使其文学作品也更加熠熠生辉。太宰治是一位让人...
云南师范大学  硕士论文  2016年 下载次数(134)| 被引次数(0)

基于生态翻译学的《斜阳》中译本比较分析 

生态翻译学是胡庚申在21世纪初提出的一种翻译理论,与至今为止的翻译理论不同,它在人文科学中运用自然科学视野,将达尔文提出的进化论中的自然选择学说套入翻译这一活动中,创新地提出了翻译=适应+选择这一前所未有的公式。自然选择学说认为自然决定了生物的存亡,而生态环境不是一成不变的,随时发生着变化。在其中生存的生物也不可能不发...
华中师范大学  硕士论文  2018年 下载次数(121)| 被引次数()

太宰治晚期作品的女性形象 

太宰治笔下的女性形象是太宰文学研究领域不可回避的话题。而在太宰治创作生涯的晚期,亦是他创作的巅峰期中,作为代表作的《维荣之妻》、《斜阳》和《人间失格》无疑是最为引人关注的三部作品。这三本小说中的女性形象的刻画屡屡出现“错位”的现象——太宰治在刻画女性形象时的文字叙事与读者印象之间有明显偏差。通过梳理《维荣之妻》、《斜阳...
黑龙江大学  硕士论文  2018年 下载次数(541)| 被引次数()

共找到相关记录56390条12345678910下一页