从交际角度看香港双语法律条例翻译 

本文通过案例分析,旨在研究香港法律条例英译中问题。 本文借鉴Susan ?ar?evi?的法律翻译研究方法,认同法律条例翻译是传递相同法律效果的交际行为及法律条例翻译是以读者为导向的翻译。在理论层面上,本文探索法律条例翻译的标准,影响法律条例阐释的因素,以正确理解原条文,及如何在英中法律条例翻译中选择恰当的翻译策...
中国海洋大学  硕士论文  2011年 下载次数(159)| 被引次数(0)

行政规章在立法体系中的定位分析 

任何一种制度的形成,都是社会变革与思想更新的结果,行政规章的产生和发展也是如此,它的出现是各种社会需要综合作用的结果。在资本主义经济发展的过程中,伴随着政府职能的转变,人们对行政立法观念的认识也发生了根本变化。在经受了市场失灵及其导致的大灾难以后,人们从反对政府干预经济转而相信政府,相信行政权,于是,国家行政职能力大为...
中国海洋大学  硕士论文  2008年 下载次数(197)| 被引次数(2)

Study on the law content and effect on the regional library legislation in China 

At present,the only library legislation in China includes four local regulations in the following regions:Shenzhen Special Economic Zone,the Inner Mongolia AR,H...
《Journal of Library Science in China》  2009年 第00期 下载次数(7)| 被引次数()

Investigation on end-of-life electric and electronic equipment recycling and disposal system in China: legislation, education and dissemination 

The Chinese obsolete electric and electronic equipments (EEE) recycling and disposal system on the point of view of legislation, education and dissemination wer...
《Journal of Central South University of Technology(En…》  2005年 第S2期 下载次数(29)| 被引次数(5)

行政立法成本效益分析 

伴随着行政权力内涵和外延的扩张,行政立法已经成为现代民主法治国家管理和调整社会关系的主要规范之一,其能否从制定过程到实施过程实现效益最大化,某种程度上反映其是否具备应然和实然的正当性,以及是否真正实现法所具有的公平、正义和秩序等基本价值。以美国为代表西方国家20世纪70年代即开始了行政立法成本效益分析的探索,在理论和实...
吉林大学  硕士论文  2011年 下载次数(684)| 被引次数(5)

完善我国农村社会养老保险立法研究 

随着经济的发展,社会的进步,计划生育的推进,人民生活水平的提高,城市化和工业化进程的加快,人们的预期寿命越来越长,人口老龄化加剧,家庭保障和土地功能持续弱化,原有的家庭养老失去了固有的根基,农村养老逐渐走向社会化。但是我国在城乡二元经济结构的主导下,由二元经济社会结构所决定的社会养老保险也是二元的,农村居民难...
中国海洋大学  硕士论文  2008年 下载次数(859)| 被引次数(10)

数据保护.数据保护法案1998及相关法律的指南 

BSI  国外标准  2002年 下载次数(0)| 被引次数(0)

我国区域立法协调机制研究 

近年来,随着我国区域经济、社会一体化进程的加快,尤其是区域发展总体战略和主体功能区战略的提出和实施,新的区域发展规划不断推出,各种形式的区域合作层出不穷,有力地促进了区域内部各种资源的整合,增强了各区域发展的协调性和内聚力。区域发展离不开立法与法律。学者们非常重视区域合作与发展过程中有关立法和法律问题的研究,尤其就该如...
山东大学  博士论文  2011年 下载次数(2898)| 被引次数(26)

在改革实践中把握超前立法 

我国在迈向现代化的改革实践道路上,一直是自上而下的政府主导的渐进型社会变革,改革在一定程度上是创造特例的实践活动,在改革的制度设计中就隐含了“改革合法性”的问题。长期以来,改革者偏好“政策主导、法律辅导”的改革实践模式,立法实务界又以“成熟一条、制定一条”为原则“滞后立法”,默认以政策先导改革实...
吉林大学  硕士论文  2007年 下载次数(263)| 被引次数(5)

Gasoline Particulate Filter Technology for CHINA Stage-6 Emission Legislation 

Particulates contribute to the PM2.5 pollution in vehicle exhaust emission;direct injection combustion leads to a drawback of particulate emission.Governments a...
2015中国汽车工程学会年会论文集(Volume1)  2015-10-27 下载次数(39)| 被引次数(0)

立法表达权研究 

立法是法治社会的头等大事。立法结果为法治社会提供治理规则;立法过程保证立法结果的正当性、合宪性,保证法律质量,提高法律实效。立法观念、思想、制度、机制、行为等任何一个方面、一个环节一旦偏离了民主、科学和宪政,即使立法者怀揣制定“良法”的美好愿望、为民请命般地追求立法质量,也难以保证立法的人民性和科学性,也很有可能“创造...
西南政法大学  博士论文  2012年 下载次数(441)| 被引次数(2)

乌兹别克斯坦的国际和国内投资法规范的互动研究 

本文旨在研究投资条约中东道国对外商投资干扰的保护范围,并确定国际投资协定在征用标准的上升和下调的国家责任上的边界问题,包括国民待遇标准,空气待遇、公平待遇和伞条款。对于保护外国投资者和主权国家市场干预以及监管的权利,本文设计了更广泛的投资保障机制和实践手段。征收标准并未为确定的投资者提供一个向东道国索赔的平等框架,本文...
大连海事大学  博士论文  2012年 下载次数(288)| 被引次数(1)

建筑工地和露天场地的噪声和振动控制.第2部分:施工和拆除(包括道路修筑和维修)的噪声和振动控制立法导则 

To be read in conjunction with BS 5228-1:1997
BSI  国外标准  1997年 下载次数(0)| 被引次数(0)

论我国地方立法后评估制度 

地方立法后评估制度是指具有地方性法规、政府规章制定权的国家机关委托评估实施主体,按照特定的评估程序,使用合理有效的方式方法,对地方性法规、政府规章的合法性、可操作性、实效性、协调性等方面进行评估,并做出修改、废止、补充等建议的一项完善地方立法的活动。提高立法质量是建立中国特色社会主义法律体系的基本要求。随着我国近些年来...
长春理工大学  硕士论文  2013年 下载次数(355)| 被引次数(2)

共找到相关记录2599条12345678910下一页