斯宾塞《仙后》中的英格兰民族身份建构 

《仙后》作为英格兰的一部民族史诗承载着斯宾塞对英格兰民族的政治想象,诗人的帝国主义思想和殖民主义思想贯穿全诗。诗中高贵骑士们的冒险看似是个人对骑士身份和骑士精神的追寻,但综合来看,他们的追寻和冒险象征着英格兰人对英格兰民族身份的追寻。在这部史诗中,斯宾塞通过把有关英国国教、英国历史和英国领土的事物编织在高贵骑士们的冒险...
西南大学  硕士论文  2018年 下载次数(63)| 被引次数()

单模态和多模态英语传记的比较研究 

在当今这个信息时代里,名人出书现象屡见不鲜。这种现象促进了传记文学的发展。然而对于传记的语言学研究却相当滞后。因此对传记进行相关语言学研究是必要的。20世纪90年代兴起的多模态语篇分析研究多集中在内容层面和表达层面上,至今还没有相关的语类研究。本文利用哈桑和马丁语类理论的整合理论框架对四本单模态和四本多模态...
厦门大学  硕士论文  2009年 下载次数(495)| 被引次数(3)

顺应论视角下的英语谚语模因研究 

谚语是习语和民间文学的一部分。一般说来,谚语的语言具有简洁、凝练、生动形象、韵律优美和谐等特征。谚语是语言和文化的结晶,是人们生活、斗争、经验的总结和对世界的认知,其充满了智慧,对人生具有启发和教育作用。此外,谚语还具有民族性,是一个民族特殊文化的镜子。 谚语在语言和文化中具有重要作用,一直以来备受国内外学者的关...
四川师范大学  硕士论文  2013年 下载次数(170)| 被引次数(0)

巴兰坦《珊瑚岛》中的英国性研究 

罗伯特·巴兰坦(1825-1894)是十九世纪苏格兰著名的儿童文学作家,国内外学者也多从儿童小说的角度研究他的作品。但巴兰坦的代表作《珊瑚岛》不仅是一部儿童小说,更是一部典型的海洋小说。《珊瑚岛》讲述了英帝国殖民者海上殖民、海外扩张的冒险经历。本文从等级制度、岛国特性和英国风度三个方面,探讨《珊瑚岛》中的英国性,旨在揭...
湖南师范大学  硕士论文  2019年 下载次数(9)| 被引次数()

论福斯特小说中自由主义英国性的建构 

在福斯特的个人经历中,旅行占据了极为重要的部分,而两部意大利小说《看得见风景的房间》和《天使不敢涉足的地方》正是在他早年的欧洲之行的产物。两部小说都借用成长小说和旅行文学的叙事模式,一方面,在意大利的旅行过程中,小说的主要人物作为英国游客,对待内部的不同阶级、性别和文化身份的群体,以及对待外部的民族/文化他者的方式,都...
南京大学  硕士论文  2018年 下载次数(186)| 被引次数()

对比语言学视角下的汉英婚姻谚语研究 

语言是文化的载体,是人类交流的重要工具。作为语言的一种特殊形式,谚语是人民对生活和生产劳动的经验总结,是人类智慧的结晶。关于婚姻的谚语是人类对婚姻生活和婚姻态度的经验总结,中外关于婚姻的谚语都包含了自己国家婚姻的特定的文化色彩。对不同文化不同民族的婚姻谚语进行研究,就是对不同婚姻文化和习俗的研究。这种对比研究,不仅是我...
广西大学  硕士论文  2014年 下载次数(476)| 被引次数(0)

福斯特对英国中产阶级的视野拓展 

爱·摩·福斯特(1897-1970)是二十世纪上半叶英国著名的小说家。他是一位不同凡响的作家。他既是现代主义的开拓者之一,同时又是现实主义的忠实维护者。他生活的维多利亚和爱德华时代,中产阶级的家庭背景,英国公立教育及遍布欧亚非三大陆的广泛旅行都决定了他的作品的特殊性。他生前发表了五部重要的小说,...
上海交通大学  硕士论文  2007年 下载次数(553)| 被引次数(4)

《恋人版中英词典》的文化回译研究 

近年来,关于华裔小说的翻译研究日渐增多。华裔作家为了进入西方世界,不得不用非母语进行写作。其创作的双重语言与文化背景,让其回译更具特殊性。英籍华裔青年女作家郭小橹根据自身在英国求学的经历创作了《恋人版中英词典》,该书以词典体的形式,讲述了二十三岁中国女孩庄小乔孤身一人从家乡温州到英国伦敦学习、生活、体会爱情和发现自我的...
湖南工业大学  硕士论文  2019年 下载次数(8)| 被引次数()

英汉爱情诗歌主位推进模式的对比研究 

主述位理论,尤其是主位推进模式近些年来正逐渐被应用于语篇分析,一方面可以很好的体现语篇的结构特点,帮助分析语篇,另一方面语篇分析理论的丰富也促进了语言学的对比分析由语音、词汇等扩展到语篇层面,从而便于读者更好的理解语篇。 主位、述位的概念最初是由Henri Weil提出的,随后布拉格学派的创始人之一马泰休斯及其他...
江西师范大学  硕士论文  2012年 下载次数(108)| 被引次数(0)

布莱恩·弗里尔《翻译》中的语言暴力及抵制 

布莱恩·弗里尔是当代爱尔兰著名戏剧家、作家和导演。他被誉为当代在世最伟大的英语戏剧家之一,有“爱尔兰的契科夫”和“爱尔兰代言人”之称。本论文将探讨他写作生涯高峰中的代表作《翻译》,该剧展现了爱尔兰语及其身份遭到英殖民者语言侵犯并面临消失的主题。通过文本细读,本文运用后殖民理论方法探究剧中的语言暴力及对其抵制方式。...
中南大学  硕士论文  2013年 下载次数(166)| 被引次数(2)

合作原则视角下文学作品中英汉双关语的对比分析 

双关语是一种常用的修辞手段,在文学作品和日常交际中起着重要作用。研究文学作品中的双关语不仅有助于把握语言含义,而且能够更好地理解文学作品。对双关语的早期研究主要从语义、语用和认知等视角对定义和其分类进行研究,近年来,愈来愈多学者开始对英汉双关语进行对比研究,但基于合作原则对英汉双关语进行对比分析的研究为数不多,探讨英汉...
河南师范大学  硕士论文  2018年 下载次数(222)| 被引次数(1)

三王国身份建构与英格兰本位主义研究 

不列颠统一民族的形成历经了一个曲折而漫长的历史过程。1603年,随着詹姆士一世登上英格兰王位、实现王位联合,不列颠民族整合成为了新的历史潮流,而各王国反对联合进程、追求独立王国身份的声音则被历史边缘化。王国独立身份与国家统一的矛盾随之成为政治讽刺和文学书写所关注的历史话题,在《辛白林》一剧中就存在书写这一矛盾的政治话语...
西南大学  硕士论文  2017年 下载次数(47)| 被引次数()

谭恩美小说中的英汉语码转换研究 

自二十世纪七十年代以来,国内外语言学界的研究者对语码转换的研究表现出极大的关注。研究的视角主要包括语法学、社会语言学、心理语言学、会话分析及语用学等,其中语用学研究角度最具说服力,它在动态的语境下研究语言现象所涉及的语言、社会、文化、认知等各方面的因素,通过具体描述和解释,对语码转换这一语言现象进行全面、科...
广西师范大学  硕士论文  2009年 下载次数(189)| 被引次数(1)

两个国家,同一种族 

众所周知,英美都曾在历史上成为过最有影响力的两大强国,而他们之间也存在着复杂的关系:他们表面上是亲密的朋友或兄弟,但实际上在多种场合下他们的关系又呈现出极大的矛盾性。本论文通过对于拉尔夫·沃尔多·爱默生的《英国人的特性》和查尔斯·狄更斯的《美国手记》这两部游记的对比研究,旨在探究十九世纪英美两国之间错综复杂的联系及两国...
西安外国语大学  硕士论文  2012年 下载次数(115)| 被引次数(0)

抹去边界:《英国病人》中的身份主题解读 

《英国病人》是加拿大小说家迈克尔·翁达杰的一部作品。小说发表于1992年,同年便获得加拿大文学总督奖和英国文学布克奖。根据小说改编的同名电影于1996年上映,并于翌年摘得奥斯卡九项金奖。电影所获的巨大成功也使得其小说更加蜚声夺目。时至今日,《英国病人》已成为英语文学中的一部经典之作。小说结构复杂,主题多样,对于国家,民...
四川外国语大学  硕士论文  2016年 下载次数(185)| 被引次数(1)

共找到相关记录500条12345678910下一页