会话隐型含义的理论与实验语用学研究 

在日常语言交流中,有一种普遍的语言现象,有趣但易被忽视,即说话人话语的某一种话语意义并未明确地说出来或间接暗示,而是隐含在话语中。自Grice提出一般会话含义概念以来,语用学者用不同的术语来指称这一种意义,即一般会话含义、显性含义(所言)、隐型含义等。当然,这不仅是话语语用确定意义的术语之争,实际上也是各个学派对所言和...
山东大学  博士论文  2019年 下载次数(25)| 被引次数(0)

基于文化图式的高中英语文学文本解读应用研究 

高中生的阅读理解能力一直受到广泛重视,也是英语学科核心素养的重要体现之一。近来,新课标(2017年版)对学生的阅读理解能力提出了更高的要求,即高中生应具有文本解读能力,从而更好地完成读后续写的能力检测任务。文本解读不仅是教师进行阅读教学的重要前提,也是学生获取文本信息的重要途径。然而,在现实中存在教师对文学文本的重视程...
四川师范大学  硕士论文  2019年 下载次数(8)| 被引次数()

哲学诠释学视角下《黄帝内经》译本对比研究 

《黄帝内经》是我国现存最早的医学典籍。它记述了大量中国古代医学、哲学、气象、生物等学科的知识,直到今天还对中医药学的理论研究与临床实践具有重要的指导意义,对中华民族传统文化的传承也有着十分重要的作用。到目前为止,《内经》已有12个英译本,覆盖了节译、选译、编译、全译等多种翻译形式。其中吴连胜、吴奇父子的译本以及李照国译...
郑州大学  硕士论文  2018年 下载次数(83)| 被引次数()

汉语副词预设触发语“还”研究 

汉语的副词是一类比较特殊的词类,不但功能和用法纷繁多样,且使用范围广而高,还承担复杂的语法任务,因此副词研究一直是语言学家探究的重点。本文研究对象是汉语副词―还‖的用法和语义,作为副词预设触发语,―还‖的多义现象是我们理解其基本语义机制的一个挑战,本文旨在从预设分析的角度对其多语义解读进行统一阐释,结合汉语句式的体特征...
湖南大学  硕士论文  2018年 下载次数(72)| 被引次数()

理财类多模态语篇模态协同模式跨学科研究 

随着多模态话语分析在二十世纪九十年代于西方国家的兴起,来自不同领域的学者对多模态话语的研究表现出高度的兴趣。经过短短十几年的发展,国内多模态话语研究已达到如火如荼的状态。虽然国内外多模态话语研究已经取得了较丰硕的成果,但尚存在分析框架有待完善、研究方法科学程度有待提高、研究语类有待延伸等问题。如下问题在多模态话语分析已...
山东大学  博士论文  2017年 下载次数(253)| 被引次数()

心理咨询会话分析研究 

尽管最近几十年心理咨询在中国已经日渐发展成为一种新兴的职业行为,针对心理咨询话语的研究,特别是在语篇分析领域从互动视角对其展开的全面系统探究则较为鲜见,须知心理咨询实现成功治愈的重要媒介是话语本身,也即学界常说的“话语治疗”(Per?kyl?et al.,2008)。本研究基于会话分析方法,关注通过会话话轮建构实现的治...
上海外国语大学  博士论文  2017年 下载次数(269)| 被引次数()

汉语疑问词“谁”非疑问义的母语与二语理解 

汉语疑问词的疑问与非疑问用法是汉语语言学研究的重点,也是语言习得及发展研究的重要话题。现有研究多以非疑问用法的偏误分析及习得顺序的描述为主,探究语言发展背后心理及认知机理的相关研究尚不多见。汉语全称量词“都”和否定副词“没有”均可与疑问词“谁”结合表非疑问意义,但与之相关的母语与二语发展均未受到足够重视,有待进一步探究...
华南理工大学  硕士论文  2017年 下载次数(24)| 被引次数(1)

对不同熟练度的中国英语学习者加工英语短语动词的事件相关电位研究 

英语短语动词是英语语言中特有的词汇结构,也是中国英语学习者学习过程中的难点和重点。英语短语动词的语义特征和句法结构一直是理论研究和实证研究的热点。本研究运用事件相关电位技术(ERPs)研究了以下问题:1、不同熟练度的中国英语学习者在加工英语短语动词字面意义和隐喻意义时所遵循的机制是什么? 2、高低不同熟练度的中国英语学...
南京师范大学  硕士论文  2017年 下载次数(58)| 被引次数()

汉语强弱名词短语句法语义研究 

自从蒙太格(1974)提出了广义量化词的概念以来,国外很多语言学家都注意到了英语中存在强名词短语和弱名词短语的分野。这两类名词短语的不同,既体现在它们不同的句法分布上,也反映在其语义差异上。句法上,弱名词短语可以出现在there be存现句中,而强名词短语不被允许;语义上,强名词短语表达的范围更广,指代更明确,而弱名词...
湖南大学  硕士论文  2015年 下载次数(33)| 被引次数(0)

愿解如来真实义:传统佛教建筑中向心图式的哲学阐释 

以现代建筑哲学对于传统建筑文化内涵的再认识及再开发为契机,在分析广义的“向心”现象内涵和佛教经典中有关“向心图式”原型的基础上,以传统佛教建筑为考察对象,从现象学、符号学、类型学、文献学、图像学等视角切入辨析其向心图式原型并依其进行艺术创作的设计思路,将传统佛教建筑中“向心图式”的哲学阐释归纳为“真理真相—向心图式”、...
天津大学  博士论文  2014年 下载次数(588)| 被引次数(0)

阐释学视角下《道德经》三个英译本的对比研究 

中华典籍《道德经》语言精练,内涵丰富,哲理深刻。全篇仅仅五千余字,却用诗化的语言阐述出丰富的哲学与辩证思想,因而倍受国内外众多学者的关注。就其译本而言,数量之众,仅次于西方基督教的《圣经》译本。为此,对《道德经》英译本的研究也一直经久不衰。本文则试图从阐释学视角出发,分别从作者、文本和读者三个角度选取三个典型英译本进行...
江苏科技大学  硕士论文  2014年 下载次数(146)| 被引次数(0)

词汇同义关系在语境中的构建:词汇语用学视角 

本文旨在从词汇语用学视角研究词汇同义关系在语境中的构建,并在此基础上提出了解释词汇同义关系的词汇语用学模型。论文共设计了三个研究目标:第一,以词汇语用学和关联理论为基础建立解释词汇同义关系的语用理论框架;第二,通过同义词选择和相似度判断两个相辅相成的认知心理实验,量化分析和阐释了词汇同义关系在语境中的构建;第三,根据对...
东北师范大学  博士论文  2013年 下载次数(937)| 被引次数(1)

中国英语学习者习语理解的ERP研究 

习语作为一种典型的隐喻语言,是研究人类语言加工机制的重要切入点,越来越受到国内外学者的关注,然而对习语的理解机制和加工激活的脑区仍存在诸多争议,尤其是非印欧语言及二语的习语加工。本研究借助CiteSpace Ⅱ这一科学计量工具综合分析了习语研究领域的发展历程和前沿趋势,并在此基础上设计了两个针对汉语习语和作为二语的英语...
大连理工大学  硕士论文  2013年 下载次数(292)| 被引次数(1)

关联理论视角下中文广告双关语的研究 

长期以来,双关语被广泛运用于现代广告交际之中,双关研究也几乎涉及到语言研究的各个方面。然而,以往对广告中双关语的研究大多只关注广告本身而忽略了观众与其的互动过程,对于广告双关语,尤其是中文广告双关语如何产生受众欢迎的效果及其意义的生成,并没能提供机理性的阐释。 本文主要依据Sperber和Wilson所提出的关联...
山东大学  硕士论文  2013年 下载次数(769)| 被引次数(1)

《论语歧解辑录·学而》摘译实践报告 

随着中国与世界文化交流的日渐频繁,西方人民对汇聚了中华文明精华的古代典籍的关注也日益增多。因此,典籍的翻译也随之蓬勃发展。作为代表中国文化及哲学经典作品之一,《论语》在全世界范围内更是吸引了广泛的关注。当然,目前国内外有许多学者及翻译家们参与了《论语》的翻译。然而,由于《论语》深厚的文化及哲学内涵,不同作者对其的理解不...
曲阜师范大学  硕士论文  2013年 下载次数(126)| 被引次数(0)

共找到相关记录32条123下一页