《小说月报》(1921-1931)翻译文学初探 

在中国文学的现代进程中,翻译文学起到了极为重要的作用,翻译活动本身也构成了中国文学现代化的重要组成部分。因此,考察中国现代翻译文学,就成为探索中国文学现代性追求以及探讨中西文学文化关系的一个重要而有效的途径。现代翻译文学除单行译本外,也包括各种期刊登载的大量译作,其中,《小说月报》堪称典型代表。而目前...
北京语言大学  博士论文  2007年 下载次数(1689)| 被引次数(16)

文学研究会与中国现代文学制度 

作为文学生产、流通和消费过程中所形成的社会机制和场域,现代文学制度是文学现代性的重要组成部分。中国现代文学的发生发展不仅包括文学意识和表现形式的革命,也离不开现代文学生产体系和制度保障。现代文学所具有的职业作家创作机制,报刊的传播机制,读者的接受机制和文学社团的组织机制,文学批评的约束引导机制,文学的评奖和审查机制等,...
首都师范大学  博士论文  2006年 下载次数(1046)| 被引次数(4)

周作人“人的文学”观的价值阐释 

“五四”时期 ,周作人提出了以“民主”和“科学”为核心的“人的文学”观 ,指出人既是创作的主体亦是创作所要反映的客体 ,从而创造出文学的新观念和新话语 ,以接近于世界文学的价值观念、思维方式和评判标准等基本观念 ,使中国新文学具有了世界性和开放性。“人的文学”观的价值理想是建立在启蒙思想之下的一种理想主义 ,它作为新文...
《社会科学辑刊》  2002年 第02期 下载次数(981)| 被引次数(11)

“新世纪文学”的命名及其意义 

不管意识到与否,其实我们都已经立足在一个新兴起的中国文学场域中。这就是中国新世纪文学。 新世纪文学 不能简单地被归结为一个命名问题或所谓文学 权力话语 的兴替,这种弄不好就偏向某种 厚黑学 味道的所谓 文化研究 话语并无益于真正的学术探讨。如果我们对历史抱有一种谦逊的态度,对生活对文学抱有积极的精神,都会明白,恰...
《文学评论》  2009年 第05期 下载次数(931)| 被引次数(17)

胡适翻译思想探析 

胡适倡导文学革命,抨击文言文,提倡白话文,推动了国语文学的现代化进程。他译介易卜生主义和杜威的实验主义哲学,倡导新文化运动,反对封建宗法的旧文化,解放了国人的思想。胡适的翻译思想与其新文学观和新文化观有着紧密联系,在理论建树和翻译实践上自成体系。翻译选材主张 译名著论 ,翻译用语主张采用白话文,翻译标准力举 求真 ,翻...
《外语教学理论与实践》  2009年 第02期 下载次数(871)| 被引次数(9)

五四新文学与革命文学关系研究述评 

在如何理解五四新文学与革命文学之间的关系上,建国后 十七年 与新时期存在着明显的差异:在 十七年 中,五四新文学传统逐渐被革命化,革命文学传统逐渐被强化,从而在二者之间建立起一种 继承与发展 的历史联系;在新时期,五四新文学传统的革命色彩逐渐被淡化,其地位一路飙升,革命文学传统逐渐被消解,从而在二者之间形成了 背叛与倒...
《河南大学学报(社会科学版)》  2008年 第02期 下载次数(772)| 被引次数(8)

关于“新性情写作”——有关“80后”等文学写作倾向的试解读 

新世纪文学中的“新性情写作”这或许是一个写作的时代。所谓“写作”的时代,是相对于从前的“文学创作”概念而言的。那时人们谈及文学,总是跟“创作”一词联系着的,而“写作”,则不能与“文学”联用,不能说“文学写作”,只能说“语文写作”,因此那时的文学便可以说是
《文艺争鸣》  2006年 第03期 下载次数(723)| 被引次数(45)

献身中国文艺复兴的卓越先驱——郑振铎论 

郑振铎是我国现代文学和文学研究事业的杰出开拓者。他的一生,始终致力实现其从青年时代就抱定的 新社会 和 文艺复兴 之梦,其文化业绩遍布文学、考古、艺术、出版、图书收藏等各个领域,尤对中国现代的文学运动、文学编辑、文学创作、文学研究,做出了突出贡献。从文学研究会的成立到文学研究所的创办,他的一生,密不可分地与中国现代文学...
《文学评论》  2008年 第03期 下载次数(702)| 被引次数(12)

文学在异质媒介间的转向与承续——以电影为例 

从昔日的纸质媒介,到今天高技术含量、日新月异的电子媒介背景下,社会的兴奋中心已轰轰烈烈地发生了转移。作为一直被视为人类精神食粮的文学,其存在方式,创作、传播、欣赏方式,文学的承载媒介和操作工具,以及文学的价值取向和社会影响力等方面,都发生了或正在发生着诸多的变化。因而,传统的文学观念若是一成不变、固步自封,适应不了这种...
暨南大学  硕士论文  2004年 下载次数(661)| 被引次数(6)

意义重构中的缪斯 

意义失落与意义重构是近代以降中西文化冲突,导致中国文化转型的重要精神文化现象。在这个特定的历史文化语境当中,“五四”新文学在生成之初,就一直将意义重构作为自身发展的主导线索,从中确立了新文学“立人”的思想文化基点,并由此促使新文学走向高度的自觉,完成由古典形态向现代形态的历史转变,形成新文学的新的...
浙江大学  博士论文  2004年 下载次数(497)| 被引次数(0)

市声中的缺失与存在——鸳鸯蝴蝶派小说生存境遇剖析 

笼罩在鸳鸯蝴蝶派小说身上的重重疑云至今并未完全退去,诸多似是而非的观点又模糊了视线。究其原因,在于各取所需,论及一点不及其余。这固然能在某一方面达至精深,却难窥全豹。本文认为,把鸳鸯蝴蝶派置于 新小说 、 新文学 之间的历史链条上作纵向考察,还其本真,并揭示其生存困境,不失为接近它全貌的一个方法;进而把它放在都市小说这...
《文学评论》  2010年 第04期 下载次数(403)| 被引次数(1)

五四新文学的晚清思想渊源 

五四时期同时拥有文学启蒙观、文学审美观和综合文学观——“人的文学”等多元辩证形态。但其形成并非突发,其量变过程和思想语境的形成始于晚清,正是晚清现代性萌芽与开端的历史积淀,成就了“五四”多元文学景观。 五四是思想启蒙的时代,五四文学充满了启蒙理性主义,在这种精神下的文学观念带有了浓厚的社会性、现实性、...
厦门大学  硕士论文  2007年 下载次数(401)| 被引次数(4)

李大钊“五四”时期的新文学观——中国化马克思主义文艺理论建构的历史起点 

中国化马克思主义文艺理论的建构开始于1919年的 五四 运动。在 五四 运动中首先进行中国化马克思主义文艺理论建构的,是中国最早的马克思主义者李大钊。李大钊的新文学观与陈独秀、胡适的文学革命论是有区别的。李大钊的新文学观包含了推动社会进步发展的文学的意识形态功能,吸纳启蒙现代性、具有社会主义思想的人道主义精神,以及文学...
《绵阳师范学院学报》  2007年 第12期 下载次数(364)| 被引次数(6)

“新村主义”与周作人的新文学观 

关于日本 新村主义 和五四新文学的关系,很多现代文学史著作都有提及,但迄今缺少具体的探讨。本文认为日本的新村运动不只是乌托邦式的 公社实验 运动,同时也是一种带文学性理想主义的实践运动,其对 五四 新文化运动的影响同样体现在文学与社会两个层面。周作人巧妙地把 新村主义 思想嫁接到新文学运动中,其 人的文学 观的形成就与...
《中国现代文学研究丛刊》  2014年 第11期 下载次数(350)| 被引次数(2)

诗化的语言 美妙的意境——品读金波的《盲孩子和他的影子》 

《盲孩子和他的影子》这篇美丽的童话,主要写盲孩子在影子、萤火虫的关爱下,重见光明的经过,尤其是情感变化的经过值得注意。
《语文学刊》  2011年 第23期 下载次数(327)| 被引次数(0)

共找到相关记录65条12345下一页