《水浒传》与《侠盗罗宾汉》叙事艺术之比较 

文章共分三大部分,第一部分是前言,主要阐述本题的选题意义、研究现状及研究方法。第二部分是正文,共五章。第一章从叙事时序与叙事时距层面对两书的叙事时间进行阐述。《水浒传》与《侠盗罗宾汉》中都使用了顺叙与补叙的方式,《水浒传》中还有大量的插叙与预叙,这与我国的宗教传统有关。而《侠盗罗宾汉》则不然,由于受西方叙事...
浙江工业大学  硕士论文  2010年 下载次数(243)| 被引次数(1)

浅析《水浒传》与《侠盗罗宾汉》中的“劫法场” 

《水浒传》与《侠盗罗宾汉》中都安排了 劫法场 这一情境。受刑人物的气质差异反映出中西方对于死亡的理解不同。从救人好汉的描写看,虽然两位作者都以限知视角突出了个人,但《水浒传》在群像描写上略胜一筹。两位作家对小人物的简单着墨,使作品中的人物类型丰富有过渡性。而在奸险小人的不同处置上,显示出中国封建社会仍是以暴制暴,而英国...
《大连教育学院学报》  2015年 第01期 下载次数(102)| 被引次数(0)

浅析《侠盗罗宾汉》与《水浒传》中的“劫法场” 

《水浒传》与《侠盗罗宾汉》作为中西方绿林英雄小说的经典之作,在两部作品中都有 劫法场 的情境描写,并且在 劫法场 的情境描写上存在许多异同,从中可以管窥中西方文化的差异。从叙述形式上来看,作者都是将全知视角与限知视角结合使用,产生一种陌生化的效果,更好地描摹场景。从人物描写上来看,在面对行刑的状态、前去解救的好汉、平民...
《鸭绿江(下半月版)》  2014年 第11期 下载次数(21)| 被引次数(0)

《水浒传》与《侠盗罗宾汉》叙述时序之比较 

中国的《水浒传》和英国的《侠盗罗宾汉》两部作品都是描写绿林英雄从被迫起义到接受招安直至最后灭亡的小说,这两部作品在很多方面有一定的相似性;但由于地域、民族以及文化的不同,决定了这两部作品的思想意识和创作方面等方面的不同。为了另辟蹊径,本文从叙事时序方面谈一下这两部作品的异同。
《学理论》  2010年 第10期 下载次数(159)| 被引次数(0)