朱虹:我吃亏在英文比中文好 

朱虹,天津人,英美文学研究专家和翻译家,教授。1953年毕业于北京大学西语系,此后在中国社会科学院外国文学研究所从事英美文学研究。1992年以来一直担任美国波士顿大外国语言文学客座教授。历任中国社科院文学研究所及外文所工作人员、英美文学研究室主任及学术委
中华读书报  2018-02-28 下载次数(16)| 被引次数()

创业“山联村” 描画最美乡村蓝图——记全国人大代表、无锡市女大学生村官朱虹 

朱虹,1986年2月出生,2003年以优异成绩考入南京交通职业技术学院汽车营销与售后服务专业,2006年毕业后顺利地进入了无锡一家汽车4S店工作。2007年,她毅然放弃了城里待遇优厚的工作,回到家乡无锡市锡山区东港镇山
《中国大学生就业》  2014年 第11期 下载次数(26)| 被引次数(0)

女性主义翻译视角下中国女译者的翻译实践 

女性主义作为一种非常具有影响力的框架理论,影响了社会生活的各个方面,其中也包括翻译。女性主义与翻译学的结合成果便是所谓的“女性主义翻译”。女性主义翻译最初起源于上世纪八十年代的加拿大,经过几十年的发展如今己在翻译学中站稳了脚跟,成为许多国家翻译学的研究对象。 女性主义翻译学进入中国是近十几年的事情,因此给我们留下...
山东大学  硕士论文  2014年 下载次数(430)| 被引次数(0)

简·奥斯丁与张爱玲女性观之比较 

张爱玲与奥斯丁是东西方文学史上各具特色的女作家,二人的创作积累了丰富的女性书写经验,为女性文学的发展做出了重要贡献。身为女性作家,两人在发现并把握女性心理世界、生存状态、生活背景和生命体验的过程中,各自表达出对普遍永恒的人生悲喜剧的思考。本文运用比较文学平行研究的方法对奥斯丁与张爱玲女性观统照下的女性婚恋观、女性地位、...
辽宁师范大学  硕士论文  2013年 下载次数(2868)| 被引次数(0)

十六大以来农村民主政治发展现状及其推进路径研究 

当今世界,民主政治已经成为所有国家追求的目标。作为世界的一份子,中国也把建设一个民主文明的国家作为目标。在中国,要想建设好中国特色的民主政治,必须首先从农村开始,因为农民占据了人民的绝大部分。引导农民有序参与政治,促进农村基层民主政治建设,等到时机成熟再向中上层推进,是全面发展中国特色社会主义民主政治的必经之路。...
扬州大学  硕士论文  2011年 下载次数(164)| 被引次数(1)

从女性主义译者身份看朱虹的翻译 

从古今中外的社会发展上来看,女性同男性之间的差异,无论是在生理上还是社会分工上都是巨大的。女性就像是男人的附属品,应该从属于男人。同样,翻译由于其从属地位常常与女性形象联系起来,女性译者的主体地位也从来不被关注。20世纪70年代初期,随着女权运动不断的深入发展,女性主义学者开始从语言着手,她们认为女性想要解放,就必须首...
长沙理工大学  硕士论文  2012年 下载次数(211)| 被引次数(0)

女性主义视角下的译者主体性——析朱虹译《今天没有太阳》 

女性主义翻译理论对传统译论中的忠实概念和译者主体性做出了新的阐释,认可与鼓励女性主义译者在意义生产过程中积极发挥其主体性作用。文章通过分析朱虹所译的《今天没有太阳》,发现朱虹在其翻译中显示出自身的女性主义意识,在对译作的选择和翻译的处理上都发挥了译者的主体性。
《怀化学院学报》  2009年 第10期 下载次数(281)| 被引次数(5)

部市里的香水百合 

新闻回闪:2002年10月13日,由知名音乐人应豪词曲,台湾著名导演邝盛执导,一部展示杭州独特风情和优雅神韵的MTV《梦想天堂》正式在杭开拍。两名幸运的杭州女孩——朱虹和苏艺成在600多位选手中胜出,终于“梦想成真”,担任MTV女主角,并将在2002年西博会开幕式上亮相。由此,她们开始备受人们关注。
《观察与思考》  2002年 第11期 下载次数(7)| 被引次数(0)

我从女主人咋变成了女房客 

近段时间以来,古城南京一件简单的离婚案成了众多市民关注的热点,并引发了社会各方对最高人民法院《婚姻法司法解释三》(下简称 解释三 )的广泛讨论。大家仁者见仁,智者见智,争论激烈,赞成者有之,反对者有之,房子再次触动人们敏感而又脆弱的神经。
《学习月刊》  2011年 第21期 下载次数(51)| 被引次数(0)

朱虹及其女性主义翻译思想研究——以《嬉雪》为例 

女性主义翻译理论是翻译研究与女性主义运动相结合的产物,为译者主体性研究开辟了一个全新的性别视角。朱虹是中国著名的女性主义翻译家,她对中国女性文学和翻译有着杰出的贡献。本文将从女性主义视角对朱虹的译作进行分析,以了解她的女性主义思想。
《文学界(理论版)》  2011年 第12期 下载次数(238)| 被引次数(4)

总局网站"在线对话"第七期文字直播 

2005年1月12日,国家广播电影电视总局办公厅主任、法规司司长、中国广播电影电视集团秘书长、广电总局新闻发言人朱虹在国家广播电影电视总局政府网站 在线对话 栏目与公众进行在线交流。就 中国广播影视业的改革与发展 这一主题,回答了广大网民所关心的问题。本刊选登了其中的主要内容,以飨读者。
《有线电视技术》  2005年 第06期 下载次数(21)| 被引次数(0)

婚姻法新解释南京第一案 

近期,古城南京一件简单的离婚案成了众多市民关注的热点,并引发了社会各方对最高人民法院《婚姻法司法解释三》(以下简称 解释三 )的广泛讨论。大家仁者见仁,智者见智,争论激烈,赞成者有之,反对者有之,房子再次触动人们敏感而又脆弱的神经。
《记者观察(上半月)》  2011年 第10期 下载次数(91)| 被引次数(0)

忙碌的朱虹 

在香港的老牌明星中,朱虹和我交情最深,接触最多,来往最密。她在一次公开场合说,江平虽是我们的小弟,可好歹也是干部,直呼其名不尊重,称官职又见外,我看叫小平同志吧。鲍方叔说:不妥,不妥,小平同志可是一个固定的领袖称谓,我建议还是叫江主任,人家帮吴贻弓导演搞着中国唯一的国际电影节呢!朱虹亳不给 屈原 面子,立即反驳:...
影博·影响(2015年第01期 2015年合订本上 总第85期)  2015-01-01 下载次数(2)| 被引次数()

朱虹译作《男人和女人,女人和城市》赏析 

朱虹是我国第一代女性文学批评家,也是把我国当代文学介绍给世界的女翻译家。对其译作《男人和女人,女人和城市》的翻译技巧进行了分析,指出中国女性主义翻译家与西方女性主义翻译家的某些差异。
《重庆科技学院学报(社会科学版)》  2008年 第05期 下载次数(309)| 被引次数(6)

第一个“受害者” 

近段时间以来,南京一件简单的离婚案成了众多市民关注的热点,并引发了社会各方对最高人民法院《婚姻法司法解释三》(下简称 解释三 )的广泛讨论。大家仁者见仁,智者见智,争论激烈,赞成者有之,反对者有之,房子再次触动人们敏感而又脆弱的神经。她的一半房产泡汤了今年8月8日下午,南京市六合区法院沿江法庭开庭审理朱虹诉高扬离...
《江淮法治》  2011年 第22期 下载次数(10)| 被引次数(0)

共找到相关记录39068条上一页>12345678910下一页