目的论视角下《北大国情报告》(节选)翻译实践报告 

在经济全球化的过程中,中国始终保持积极的态度,抓住机遇,迎接挑战,根据国内外实际情况,采取多种经济政策保持了快速而稳定的经济发展趋势,形成了自己的发展模式。近年来,随着“一带一路”等倡议的提出,中国与世界的经济交往有了更为广阔、便捷的平台,越来越多的国家开始了解中国经济,希望学习中国的经济政策、发展模式,以促进本国经济...
燕山大学  硕士论文  2018年 下载次数(24)| 被引次数()

《2017年德州市政府工作报告》翻译实践报告 

在全球化背景下,中国的综合国力和国际影响力不断提高,备受世界瞩目。政府工作报告作为政府政策出台、国计民生定位的重要平台,受到国内外越来越多的关注。译者选择《2017年德州市政府工作报告》为翻译源文本。在借鉴现有平行文本的基础上,以功能对等理论为指导,选择增译、减译、合译等合适的翻译方法对长难句、具有地方特色新词、政治特...
山东科技大学  硕士论文  2018年 下载次数(6)| 被引次数()

基于价值创造的内部报告体系研究 

随着全球经济一体化进程的深入,企业的组织结构和业务日益多元化,竞争环境更加复杂多变。传统财务报告所提供的信息主要是面向外部投资者、债权人等利益相关者,但其所提供的信息却已远远不能满足企业管理层更加复杂的决策需要。作为财务报告的重要补充,内部报告从企业内部信息流通和反馈的各个环节入手,对企业经营活动实施管理控制,为企业各...
东北财经大学  硕士论文  2010年 下载次数(419)| 被引次数(8)

林业企业社会责任报告披露驱动因素研究 

在经济全球化的大背景下,由于森林在全球生态保护和环境问题解决方面的作用,世界林业企业社会责任的发展也显得尤为重要,中国林业企业的发展和企业社会责任的履行必然也在这种大背景之下展开,林业企业社会责任报告披露信息就成为呈现企业社会责任内容的载体,同时也是企业加强外部沟通,有利于对其监督约束的重要方式。因此,目前林业企业社会...
南京林业大学  博士论文  2017年 下载次数(89)| 被引次数()

《南昌市投资指南》翻译实践报告 

经济全球化已成为时代的主题。中国作为世界第二大经济体,正处于经济发展的快车道上,在世界经济发展大舞台上发挥着重要作用。作为江西省的省会城市,南昌致力于吸引投资,特别是吸引外国投资,期望创造更多的商机。英文版的投资指南是外国投资者了解南昌的第一手资料,因此,翻译好英文版南昌投资指南无疑是至关重要的。本论文是《南昌市投资指...
江西财经大学  硕士论文  2019年 下载次数(13)| 被引次数()

文本类型理论视角下宝博会报告汉英翻译研究 

在全球化的不断推进之中,世界各国之间的联系与合作越来越密切,为了加强交流,各种博览会应运而生。伴随着中国综合实力的增强、国际地位的提升,越来越多的地方产业响应国家“走出去”的战略号召,积极拓展海外市场,许多城市开始举办面向世界的地方产业发展博览会,此类博览会可以为当地企业提供海外合作机会和展示平台,其相关翻译工作的重要...
华中师范大学  硕士论文  2019年 下载次数(35)| 被引次数()

Report on the Current Situation of Cotton Textile Market in China 

Recently,China Cotton Textile Association has sent a total of 25 people,composed of 12 research groups,respectively,to visit 74 cotton textile enterprises an...
《China Textile》  2017年 第05期 下载次数(29)| 被引次数(1)

Report on the Economic Evaluation of the Crude Oil Processing and Oil Product Manufacturing Sector in China in 2006 

(1)Main economic indexesIn the crude oil processing and oil prod-uct manufacturing sector there were 1012 enterprises with a considerablescale(all state-own...
《China Chemical Reporter》  2007年 第18期 下载次数(0)| 被引次数(0)

企业社会责任信息披露的影响因素及经济后果研究 

随着市场经济地位的确立和发展,我国经济已经逐步融入世界经济之中。在此过程中企业扮演着重要的角色,各种企业已经成为我国及世界的经济支柱。企业给社会创造巨大财富,但同时也给社会带来了许多负面影响。生态资源遭到严重破坏、环境遭到严重污染、员工权益得不到保护、消费者权益受到侵害等严重问题,这些问题让全世界的眼光聚焦在社会责任上...
西南财经大学  硕士论文  2010年 下载次数(2468)| 被引次数(6)

Economic Report on the Rubber Products Sector in 2006 

According to the analysis on the dataprovided by the National Bureau of Sta-tistics of China,there were 3 029 enter-prises with considerable scale(referring...
《China Chemical Reporter》  2007年 第30期 下载次数(0)| 被引次数(0)

中国林业企业社会责任报告研究 

在古典经济学的企业理论框架下,企业的责任就是为股东创造价值。然而在现代经济生活中,企业不仅是为股东创造经济价值的经济组织,而且还应是承担社会责任的社会组织。利益相关者理论的提出及20世纪90年代社会责任运动的兴起,在理论与实践上都要求企业承担社会责任。企业履行了社会责任,就应该予以报告,以满足利益相关者的需要和激发更多...
北京林业大学  博士论文  2011年 下载次数(1474)| 被引次数(7)

《2018年南宁市政府工作报告》(节选)翻译实践报告 

南宁是广西壮族自治区首府,中国—东盟博览会暨中国东盟商务与投资峰会的永久举办地,是中国面向东盟十国的国际大通道,其战略地位越来越重要。随之而来的是南宁市的外事关系也不断的向外扩展延伸,而国际友城或合作伙伴了解南宁的途径之一便是南宁市政府工作报告。笔者在南宁市外事侨务办公室实习期间,翻译实践任务之一即是对南宁市政府工作报...
广西大学  硕士论文  2019年 下载次数(143)| 被引次数()

Statistics Report of Cotton Industry in China 

The unstable fluctuant cotton price would still be the top hot issue for the whole cotton industry.Because of the cotton price,along with the adjustment of curr...
《China Textile》  2011年 第09期 下载次数(40)| 被引次数(0)

顺应论视角下中国特色词汇英译实践报告 

近年来,随着一带一路战略的实施,作为陆上丝绸之路起点的古都西安国际影响力日益增强。本文基于《陕西文化发展报告(2018)》的英译实践重点研究和探讨了该报告中的“中国特色词汇”英译问题。基于前人的研究成果,本次实践报告将中国特色词汇分为制度政策类词汇、社会民生类词汇、经济类词汇及陕西当地文化类词汇四大类,并对全书中该类词...
西安外国语大学  硕士论文  2019年 下载次数(217)| 被引次数()

功能对等理论指导下的交传实例分析 

本文是对2016年两会期间李克强总理所作《政府工作报告》进行的模拟口译实践报告。报告中所分析的口译模拟实践是笔者在读陕西师范大学翻译硕士期间所完成的一次汉英交替传译模拟任务。《政府工作报告》是每年3月两会上的重要内容,在国内国外都广受关注,其广泛热议持续升温。《政府工作报告》涉及到社会生活的方方面面,包括政治、经济、文...
陕西师范大学  硕士论文  2017年 下载次数(204)| 被引次数()

共找到相关记录46条上一页>1234下一页