《有味》中的复句英译策略 

汪涵的《有味》是一部记录传统文化和书写人生感悟的随笔。该文本中有不少语句的构成采用了复句形式,句子长而复杂,所含信息量大。本研究选取了《有味》中的三个章节,分别是《糍粑》《油布伞》以及《鸡毛掸子》的内容进行分析。在分析原文的基础上,将文章中出现的复句根据其各自的特点分为三大类:因果类复句、并列类复句、转折类复句。通过对...
湖南科技大学  硕士论文  2017年 下载次数(14)| 被引次数()

Hydrothermal Synthesis, Crystal Structure and Fluorescence Properties of a Three-dimensional Triply-bridged Binuclear Zinc(Ⅱ) Complex [Zn_2(Mba)_3(Phen)_2EtOH)]·ClO_4 

The novel complex [Zn2(Mba)3(Phen)2EtOH)]·ClO4 (Hmba=methoxybenzoic acid, Phen=1,10-phenanthroline, EtOH=ethanol) was synthesized by hydrothermal reactions, and...
《结构化学》  2012年 第12期 下载次数(43)| 被引次数(2)

The Novel Benzo-15-Crown-5 with Palladium(II) Complex: [Na(B15CS)]_2,[Pd(SCN)_4] 

A novel Pd(II) Benzo-15-crown-5 complex [Na(B15CS)]_2[Pd(SCN)_4] has been isolated and characterized by IR and X-ray diffraction analysis. The crystal structure...
《Chinese Chemical Letters》  2000年 第09期 下载次数(10)| 被引次数(0)

A NEW CHEMICAL OSCILLATOR WITH A MACROCYCLIC COPPER(Ⅱ) COMPLEX AS THE CATALYST AND MALIC ACID AS THE SUBSTRATE 

ANEWCHEMICALOSCILLATORWITHAMACROCYCLICCOPPER(Ⅱ)COMPLEXASACIDASTHESUBSTRATELiangZHAO;GuangLiHU;FuXinXIE;ZhiQiangXUandShiShengN...
《Chinese Chemical Letters》  1996年 第06期 下载次数(17)| 被引次数(12)

A Simple and Practical Algorithm for Calculating MTBF of Complex Systems 

ASimpleandPracticalAlgorithmforCalculatingMTBFofComplexSystemsMeiDenghuaCaiHuaiSchoolofComputerandCommunicationEngineering,So...
《Journal of Southwest Jiaotong University》  1997年 第02期 下载次数(15)| 被引次数(0)

Synthesis and Crystal Structure of Complex of Zinc(Ⅱ) with Schiff Base—{Zn[CH_3O(O)-C_6H_3CH_3=NN=C(S)NH_2](DMF)}_2 

SynthesisandCrystalStructureofComplexofZinc(Ⅱ)withSchiffBase—{Zn[CH_3O(O)-C_6H_3CH_3=NN=C(S)NH_2](DMF)}_2CuiXue-Gui;HuQing-Ping(D...
《结构化学》  1994年 第05期 下载次数(28)| 被引次数(0)

STUDIES ON HETEROMACROCYCLIC POLYETHER (Ⅳ) THE SYNTHESIS OF DISELENACROWN ETHERS AND ITS PLATINUM COMPLEX AS WELL AS ITS CATALYTIC BEHAVIOR IN HYDROSILYLATION 

STUDIESONHETEROMACROCYCLICPOLYETHER(Ⅳ)THESYNTHESISOFDISELENACROWNETHERSANDITSPLATINUMCOMPLEXASWELLASITSCATALYTICBEHAVIORINHYD...
《Chinese Chemical Letters》  1994年 第01期 下载次数(16)| 被引次数(1)

Crystal Structure of the Copper Complex with Cyanuric Acid Cu(C_3H_2N_3O_3)_2(H_2O)_2 

CrystalStructureoftheCopperComplexwithCyanuricAcidCu(C_3H_2N_3O_3)_2(H_2O)_2¥ChenChang-Zhang;ShaoShi-Bao;HuangXiao-Ying;GaoDong-...
《结构化学》  1995年 第Z1期 下载次数(14)| 被引次数(0)

Synthesis,Structure and Properties of a Luminescent Zinc(Ⅱ) Complex 

Since 1987,a small coordinated molecule of Alq_3 was found to be emissive with layered films under the application of an electric field by Tang and VanSlyke,...
中国化学会第六届全国结构化学学术会议论文摘要  2012-10-22 下载次数(3)| 被引次数(0)

Synthesis and Crystal Structure of a Novel Dinuclear Cadmium(Ⅱ) Complex 

A novel binuclear cadmium(Ⅱ) complex [Cd2L(H2O)2(NO3)4]·(CH3CN)2 (L=bis-p-xylyl BISD IEN) has been synthesized and characterized by X-ray single crystal anal...
中国化学会全国第十三届大环化学暨第五届超分子化学学术…  2006-08-01 下载次数(2)| 被引次数(0)

Syntheses, crystal structures and magnetic properties of N-benzesulfonyl-L-glutamic acid-bridged binuclear nickel(Ⅱ) complex 

The continuing interest in the structures and properties of binuclear metal complexes derives from their serving as models of the active sites of certain met...
中国化学会全国第十三届大环化学暨第五届超分子化学学术…  2006-08-01 下载次数(1)| 被引次数(0)

Synthesis and Structure Characterization of A Dinuclear Manganese(Ⅱ) Complex:[Mn_2O(p-Cl-PhCOO)_4(phen)_2] 

Many manganese carboxylate clusters have been implicated as an essential part of the active center in a variety of manganese enzymes.Various nuclearities hav...
中国化学会第五届全国结构化学学术会议论文摘要集  2007-10-01 下载次数(1)| 被引次数(0)

Synthesis and Characterization of Samarium (Ⅲ) Containing Poly-(N-vinylacetamide) Complex 

Poly (N-vinylacetamide) (PNVA) was synthesized by the free radical polymerization and its samarium (III) binary complex was prepared and characterized by means ...
《Chinese Chemical Letters》  2004年 第09期 下载次数(21)| 被引次数(0)

Crystal Structure and Specific Rotation of a Tetrakis-HistidineOcto-Aquo Di-Erbium Perchlorate Complex 

CrystalStructureandSpecificRotationofaTetrakis-HistidineOcto-AquoDi-ErbiumPerchlorateComplexYangWeichun(杨维春);ChenDefu(陈德福);Ji...
《Journal of Rare Earths》  1996年 第02期 下载次数(19)| 被引次数(0)

Proton-Template Synthesis of a П─Conjugated Macrocycle and Structure of its Ni_2(Ⅱ)—Complex 

metol-free Robson -type macrocycle was synthesized for first time by proton-templation and from that the metal complexes were prepared.By X-ray study the struct...
《Chinese Chemical Letters》  1997年 第02期 下载次数(25)| 被引次数(0)

共找到相关记录10697条上一页>12345678910下一页