基于CONTEC语料库的中介共性量化研究 

1.研究背景论文在梳理语言共性、翻译共性到中介共性的基础上,着重对中介共性假设进行验证。中介共性这一概念源于翻译普遍特征。后者是指翻译语言作为一种客观存在的语言变体,相对于源语或目标原创语言从总体上表现出的规律性语言特征,被称为“第三码”(肖忠华、戴光荣,2010:52)。由于这些翻译语言的特征也能在非母语语言中找到,...
浙江大学  博士论文  2016年 下载次数(518)| 被引次数(0)

Looking for Better Chinese Indexes: A Corpus-based Approach to Base NP Detection and Indexing 

Previotfs studies have shown that the use of phrases to represent a document抯 content can enhance the effectiveness of an automatic informati...
广东外语外贸大学  博士论文  2001年 下载次数(154)| 被引次数(0)

汉英复句关联标记类型及模式的共性和差异性 

复句作为语言单位中较高的一个层级,它在语言的实际应用过程中占有很重要的地位,使用频率一直较高。但是由于复句相对于单句而言,它无论是在结构层次上还是逻辑语义上都要更加复杂,所以学生学习复句时也会经常犯下各种各样的语法错误,尤其是中国学生学习英语和外国学生学习汉语时,犯下复句层面上的语法错误更是在所难免。本文以汉英复句关联...
华中师范大学  硕士论文  2011年 下载次数(225)| 被引次数(2)

复动补充复句研究 

摘要:“无标”复句是现代汉语中一类很重要很常见的复句形式。但长久以来,人们对它的研究却很不够深入、不很全面。本文着重考察了“无标”复句的一种——复动补充复句。所谓“复动补充复句”指的是前一分句陈述一个事实,后一分句对前一分句所陈述事实进行补充说明,前后分句通过一个相同的动词性成分紧紧联系在一起的...
广西师范大学  硕士论文  2006年 下载次数(216)| 被引次数(1)

《醒世姻缘传》复句研究 

在汉语语法研究中,近代汉语复句的研究相当薄弱,只在一些著作中有少量篇幅论及,此外还有少数的几篇论文,比较系统的专著和理论方面的文章尚未见到。本文以邢福义先生提出的复句分类的“三分法”为理论依据和结构框架,充分考察关联词语,把表示相同或相近关系的关联词语归为一类,把由特定的关联词语(包括单用的和配对...
西北师范大学  硕士论文  2003年 下载次数(486)| 被引次数(15)

现代汉语因果复句优先序列研究 

本文对现代汉语的因果复句展开优先序列研究。所谓优先序列研究是指从句法、语义等方面对不同类别的语法单位或成员按照其使用频率的高低进行分级或有序的排位,并做出合理的解释。因果复句的优先序列研究即指从句法、语义等方面对因果复句中的不同类别或成员按使用频率的高低进行分级或有序的排位,并做出合理的解释。因果复句优先序...
华中师范大学  博士论文  2009年 下载次数(1554)| 被引次数(63)

面向对外汉语教学的选择复句研究 

汉语复句在语言交际活动中,尤其是书面语中,使用频率高、覆盖面广,但是由于汉语的复句较之于单句,在逻辑语义、结构层次等方面复杂了许多,因此,留学生在使用汉语复句时经常出错,需要对其习得情况进行分析、研究,从而指导留学生的习得以及为对外汉语教材的编写提供一定的参考。 本论文主要以南京师范大学国际文化教育学...
南京师范大学  硕士论文  2008年 下载次数(1095)| 被引次数(41)

《老子》句型研究 

上古汉语是后世汉语的源头,它或隐或现地规约了后世汉语的发展途径和方向。《老子》是一部影响深远的世界哲学名著,它以精妙的语言表达了我国上古先民对宇宙和人生的认识,是研究春秋战国时代语言的重要典籍。 前贤时哲对《老子》有多方面的论述,如文学的、义理的、训诂的、音韵的等等,而对《老子》的句法研究却没给予...
扬州大学  硕士论文  2009年 下载次数(608)| 被引次数(7)

表隐性否定的复句研究与对外汉语教学 

汉语日常交际会话中,常常出现不带标记性否定词的否定表达,这类表达往往更为委婉含蓄,和带标记性否定词的否定表达相比起来更富感情色彩。学者将这一类否定称为“隐性否定”。隐性否定的表达方式十分丰富多样,一些动词、形容词或是祈使句、感叹句、以及一些复句等,都可以委婉地表达否定意义。关于隐性否定的本体研究,前人已经做过很多。对表...
湖南师范大学  硕士论文  2017年 下载次数(58)| 被引次数()

现代汉语复句基本问题的研究 

对于复句的语法研究,最早可以追溯到中国第一部语法著作《马氏文通》。复句的研究大致经历了三个阶段。从最初对其意义的研究和对其结构的研究,发展为从其全方位多角度进行探索,取得了丰硕的成果。但复句一直是语法学界争论不休的问题。尤其是单复句的区分问题一直没有明确,令人满意的标准。由此在八十年代引发了语法学...
四川师范大学  硕士论文  2004年 下载次数(1403)| 被引次数(30)

汉语有标说明性因果复句的多维考察 

说明性因果复句是因果类复句下位的一个小类,是汉语复句系统里非常重要的一类复句。目前为止,学界对因果复句的研究较为全面,但对其下小类的研究成果较少。基于此,本文尝试分语体对汉语有标说明性因果复句进行考察,为因果复句的研究提供些许依据。本文主要从关联标记、语体、历时变化三个视角对汉语有标说明性因果复句进行考察。从因句和果句...
湖南科技大学  硕士论文  2017年 下载次数(91)| 被引次数()

蒙古国大学生汉语条件复句习得分析与教学设计 

条件复句的使用极其广泛,无论在口语还是书面里运用都很频繁。对蒙古国汉语学习者来说,由于两种语言的条件复句之间有着种种差异,学生使用汉语条件复句时易产生各种偏误。有鉴于此,本文首先以蒙古国大学生为调查对象,进行学生条件复句习得的调查;其次对在蒙古的汉语教师进行访谈调查,然后对在蒙古大学里使用最典型、最广泛的两套教材从讲解...
山东大学  硕士论文  2016年 下载次数(105)| 被引次数(1)

蒙古语复合句结构研究 

复合句是一种需要认真研究的语法现象,在句法研究领域里复合句的研究最为复杂,从复合句的定义到有无复合句,以及何种句子结构才能称为复合句等问题上学界均有不少分歧存在。针对以上情况,在前人研究的基础上,本文旨在对有关复合句形式及其结构做进一步的探讨,并提出了自己的观点。 本文结构和内容如下: ...
内蒙古师范大学  硕士论文  2009年 下载次数(69)| 被引次数(0)

中级阶段日本留学生习得假设复句的问题及教学对策研究 

在对外汉语中级教学中,复句是重要的教学内容,由于汉语复句结构复杂,一直是教学的难点。如何让外国学生更好地习得汉语复句,成为学者们研究探讨的问题之一。假设复句作为复句教学的重要教学内容,因结构复杂,逻辑关系较为灵活,并且在语义上与条件复句及让步复句有交叉,如果没有注意到前后分句的逻辑关系,往往会导致结构混乱、篇章衔接中断...
辽宁师范大学  硕士论文  2018年 下载次数(37)| 被引次数()

分句结合方式的语法化研究 

法国语言学家A.Meillet在1912年的《语法形式的演变》一文中首次使用了“语法化”这一概念,拉开了现代语法化研究的序幕。语法化这一概念指的是语法范畴和语法成分产生和形成的过程或现象。最典型的语法化现象是语言中意义实在的词汇演变成无实在意义、仅表语法功能的语法成分,或者是一个较虚的语法成分变成更虚的语法成分。Giv...
西南师范大学  硕士论文  2005年 下载次数(192)| 被引次数(2)

共找到相关记录132条上一页>123456789下一页