《伊索寓言》中动物指称手段的运用研究 

指称对语篇的衔接和连贯起着重要的作用,是衔接手段之一。随着Halliday和Hasan的《英语的衔接》(1976)的出版,许多中国学者对指称的研究开始多了起来,其中很大一部分研究都侧重于人称指称手段的研究,那么关于动物指称手段这一领域研究较少。在语篇分析中,人们对不同文体中人称指示语的特点进行了详尽的阐释。然而,对于动...
太原理工大学  硕士论文  2013年 下载次数(343)| 被引次数(1)

英汉影视对白中指示照应对比研究 

文化交流对当今社会的发展已然起着越来越重要的作用。它不仅有助于加深国内外人民之间的相互理解,在一定程度上也会促进经济贸易的发展。然而,多数大众由于受各方面条件的制约无法亲身体验国外文化,电影便成为其了解国外文化的一种重要媒介。据官方统计,2011年中国电影票房总收益约131.15亿元人民币,其中由美国引入的20余部电影...
吉林大学  硕士论文  2013年 下载次数(213)| 被引次数(0)

《骆驼祥子》中水平方位的空间参照框架理论解读 

空间问题是认知科学是基本研究问题之一,对其进行研究的一个基本方法是借助参照框架,表现在语言中就是对语言参照框架的研究。莱文森在水平方向上区分了三种语言参照框架:内在参照框架,相对参照框架和绝对参照框架。他指出所有的语言都使用且仅使用这三种参照框架,有些语言以一种参照框架为主,有些以其中两种为主,而有的则三种...
重庆大学  硕士论文  2010年 下载次数(101)| 被引次数(0)

英汉语中的前指、反指比较及其在翻译中的作用 

彪赫勒早在1934年就将语言的指代现象分为前指和反指两种情况。前指是指代(anaphor)在后,被指成分(antecedent)先行的情况;反指是指代在先,被指成分在后的情况。在语言使用中,前指的出现频率远远高于反指。因而反指往往被解释为含有交际动机的例外现象,或仅为加强文体效果而存在的手段。从语...
湖南大学  硕士论文  2003年 下载次数(609)| 被引次数(5)

从参照点关系看汉语双主语结构的本质 

本文关注的是一种特殊的汉语语言现象:双主语结构,其中两个名词短语NP1和NP2并列位于句首,且由NP2引导的内在小句作为整个结构的谓语,例如:他兴疼。但是依据该定义,句首两个并列名词短语NP1和NP2的地位非常模糊,从而为汉语双主语结构的研究带来了很多问题。传统上,不同研究者对于句首两个名词短语的地位持不同看法。乔姆斯...
陕西师范大学  硕士论文  2017年 下载次数(37)| 被引次数()

照应视角下诗歌衔接连贯研究 

近几十年,衔接连贯一直备受中外学者的关注。以往对诗歌衔接连贯领域的研究多关注于诗歌的格律、音韵、逻辑、诗歌语境、意象和词汇的探讨,较少涉及从衔接手段上探析诗歌的衔接连贯,而照应视角下诗歌的相关研究就更为不多。照应现象是语言学中的普遍现象之一,对其正确的解读,能够对衔接连贯的分析使用有较强的解释力和启发性。本文研究目的为...
贵州师范大学  硕士论文  2016年 下载次数(74)| 被引次数(0)

搭桥参照中的转喻操作 

搭桥参照是指话语中照应语同先行词语之间没有直接联系的一种特殊的参照形式:一个名词短语或指称语可以不直接共指前面出现的另一个名词短语或指称语,但却具有回指的作用。在这种参照中,照应语的理解必须通过推理才能实现。搭桥参照现象已经引起许多学者的关注。他们从语用学,话语分析和认知语言学等角度研究了搭桥参照的语用功能以及探讨了其...
西南大学  硕士论文  2014年 下载次数(26)| 被引次数(0)

自我参照效应在高中英语词汇教学中的实验研究 

词汇作为英语教学中基础部分,其重要性不容忽视。然而在目前的高中英语词汇教学的过程中,仍然存在很多问题,在传统的词汇教学方法的指导之下,许多高中生仍旧通过死记硬背来记忆单词。这就造成了课堂词汇教学低效,识记困难,遗忘程度高等问题。这些问题一直困扰着广大师生。此外在词汇教学的过程中,学生们的学习动机不高,所学的词汇不能够在...
河北师范大学  硕士论文  2016年 下载次数(108)| 被引次数(2)

中美工科博士学位论文摘要中衔接手段的应用 

一篇全面完整而又简明扼要的英文摘要对于研究者进行高效的国际学术交流至关重要。从网络出版物中搜索相关论文时,首先呈现的往往是摘要部分。一篇好的摘要必须从语句和语义层面实现衔接的连贯。韩礼德和哈桑合著的《英语的衔接》自1976年出版以来,研究者们从多个角度探讨衔接在英语写作中的作用,但目前对于博士学位论文摘要中衔接手段的对...
北京理工大学  硕士论文  2015年 下载次数(74)| 被引次数(0)

照应及其在法律文本中的翻译 

各种政策和法律法规在全球化格局下应运而生。因此,与此相关的一系列英汉法律法规的互译也自然成为翻译的重要对象之一。而中国的入世更是对中国法律翻译者的巨大挑战。虽然法律英语和法律汉语之间有很多的不同点,但是它们所遵循的翻译原则基本上是一致的,尤其是对法律翻译的准确性的要求。而要保证法律翻译的准确性需要注意很多因素,比如:较...
西南政法大学  硕士论文  2011年 下载次数(112)| 被引次数(1)

基于语料库的英语专业学生记叙文写作中人物指称研究 

作为衔接的手段之一,指称对语篇的衔接、连贯起着重要的作用。随着Halliday和Hasan的《英语的衔接》(1976)一书的出版,许多中国学者对中国学生英语写作中衔接手段的使用作了大量研究,本文以韩礼德和哈桑的衔接理论为主线,探讨人称指称在叙事文写作中的衔接作用。 本文以太原理工大学英语专业二年级...
太原理工大学  硕士论文  2010年 下载次数(267)| 被引次数(5)

英语冠词事体定位功能认知识解 

英语冠词是重要的语法功能词,在话语构建和语篇理解中是词频最高的。英语冠词本身没有语义,不能单独出现,必须构成冠名结构,才能实现冠词事体定位功能。国内外关于英语冠词的研究颇为丰富,从最基本的冠词来源、分类、用法描述及习得研究到教学启示。虽然这些研究为我们了解关于冠词的用法及其实证分析提供了帮助,但是很少有学者从认知角度出...
哈尔滨师范大学  硕士论文  2017年 下载次数(24)| 被引次数()

英语演说文与其汉语译文中四类照应使用的对比研究 

语篇分析作为一种语言研究方法,日益受到国际语言学界的重视。在该领域最具代表性的韩礼德和哈桑的语篇衔接理论对包括照应在内的五种街接手段给予了详尽而充分的描述,引发了语言学界对衔接这一语言现象的广泛关注。照应作为一种重要的语篇衔接手段,是指语篇中某一语言成分与另一语言成分之间在指称意义上的相互解释关系,它在句子...
新疆师范大学  硕士论文  2008年 下载次数(155)| 被引次数(0)

中英文指称的对比分析 

衔接是篇章中的句子在语义和表层结构中的连接方式,是构筑篇章的重要手段之一。本文以韩礼德的功能主义语言学理论为基础,辅以大量英汉对比例句,分析了作为衔接方式之一的指称在英汉两种语言系统中的异同。指称衔接关系又可进一步分为人称指称关系、指示指称关系和对比指称关系。通过对比分析,我们发现英语和汉语的人称指称系统在指称功能上并...
上海师范大学  硕士论文  2005年 下载次数(444)| 被引次数(6)

概念参照—转喻模型视阈下深层回指的识解 

回指是指用代词或其他简略的语言表达式来代替上文中提到的另一语言表达式的依存关系。它有两种形式:受句法限制的表层回指和受语用支配的深层回指。在表层回指中,只有语篇内的语言成分可以充当先行词;而深层回指则与之相反,其先行词不一定是语篇内的语言成分,也可能是语篇外的事件或实体。作为一种重要的衔接手段,回指一直是语言学研究的焦...
北京理工大学  硕士论文  2016年 下载次数(3)| 被引次数()

共找到相关记录1737条上一页>12345678910下一页