略谈莫泊桑短篇小说的细节描写 

精致细腻的细节描写,是莫泊桑精湛的小说技巧的重要组成部分,在他的小说给人的艺术享受中占很大的比重。如《羊脂球》、《米隆老爹》等的细节描写,每每令人拍案叫绝。
《绥化师专学报》  1993年 第02期 下载次数(318)| 被引次数(0)

浅析莫泊桑小说《羊脂球》的艺术特色 

莫泊桑的《羊脂球》是法国19世纪一部具有爱国主义思想的短篇小说。小说通过资产阶级贵族老爷和一个妓女对待普鲁士入侵者采取的不同态度的描写,高度赞扬了法国人民具有的强烈的民族自尊感和爱国主义精神;揭露了法国贵族、资产阶级、教权派以及民主党人的卑鄙自私、不惜辱
《长城》  2010年 第08期 下载次数(513)| 被引次数(0)

艺术的语言是文学翻译的灵魂——对《羊脂球》诸译本的商榷 

著名法国作家莫泊桑的成名作《羊脂球》在我国的影响之大,不亚于在法国。在我国从各个角度研究这篇著作的(?)有人在。这都应归功于李青崖、赵少候二位老先生。绝大多数人是通过他们的翻译才领略了这篇著作的美。确实,李、赵二位的译文也不愧为他们的较佳译品的代表,时至今日,拜读他们的这篇译作,各自的精彩部分还是令人叫绝。如李...
《外语教学》  1985年 第02期 下载次数(239)| 被引次数(1)

浅析莫泊桑小说中的隐藏艺术 

莫伯桑创作最大的特点就是善于隐藏自己,以独特的视角观察人物,寻求人物在一定心理状态下和一定环境里必定完成的行为举止并把它表现出来。让读者忘记作者,去亲历那些事件,得出结论,实现作者的创作意图。
《张家口职业技术学院学报》  2005年 第01期 下载次数(575)| 被引次数(5)

莫泊桑小说的现实主义管窥 

“短篇小说之王”莫泊桑是十九世纪法国的著名作家,他的创作生涯虽然只有短短的十年(1880~1890年),却留下了丰富的文学遗产。我国学术界对莫泊桑创作的研究颇多争论。本文旨在窥探莫泊桑小说的现实主义,试图从达到艺术真实的细节描写、栩栩如生的典型性格、烘托性格的典型环境三方面来进行论述。
《外国文学研究》  1994年 第01期 下载次数(1132)| 被引次数(5)

越过战争的思索——《羊脂球》和《我在霞村的时候》比较 

从丁玲与莫泊桑相似的经历和民族立场出发 ,探究了《羊脂球》与《我在霞村的时候》两部作品立意的共同所在。同时又通过对比 ,分析了它们批判角度、批判深度的不同 ,进而从美学效果上对它们进行了区分
《青海师专学报》  2001年 第02期 下载次数(454)| 被引次数(2)

小人物的不平凡——以《羊脂球》和《驿站长》为例 

莫泊桑是十九世纪法国著名的短篇小说家,他的小说擅长从小人物着手,以小见大的展现当时真实的社会现状,名篇《羊脂球》就是这类小人物作品的典范。普希金是俄国十九世纪文学的代表人物,他的短篇作品《驿站长》也是俄国史上第一次出现的小人物小说,本文主要对比两部小说中小人物的相同和不同之处,赏析两部作品底层主人公的不平凡。
《唐山文学》  2017年 第12期 下载次数(15)| 被引次数(0)

羊脂球》与《卖油郎独占花魁》 

羊脂球》与《卖油郎独占花魁》■康宏酸楚的题材,冷峻的基调,描写污秽的社会生活,展示被蹂躏、被迫害者的痛苦和不幸,这是《卖油郎独占花魁》与《羊脂球》思想基调相同的本质特色。如果说冯梦龙创作的基础是人生的苦痛,他的《卖油郎独占花魁》(以下简称《卖油郎》...
《新闻出版交流》  1997年 第02期 下载次数(399)| 被引次数(2)

无人信高洁,谁为表予心——论《关山飞渡》和《羊脂球》的审美 

《关山飞渡》的电影剧本改编自美国西部小说家欧内斯特的小说《去罗特斯堡的驿车》,其情节和莫泊桑的短篇小说《羊脂球》有相似之处,本文从几个方面对两篇小说的审美进了比较和表述。
《青年文学家》  2011年 第15期 下载次数(127)| 被引次数(1)

从《羊脂球》谈莫泊桑的文学创作观 

莫泊桑是19世纪法国著名的批判现实主义作家,和自然主义中的绝对真实、浪漫主义中的浮夸理念相比较而言,莫泊桑的小说创作基于自己对生活和社会的观察、分析以及各种内涵的提炼,他重视社会中各种事物之间的内在联系。作为短篇小说之王,他很注重生活中的小事,以各种平凡的小事作为题材,反映的是社会生活中的重要内容。莫泊桑的作品使...
《短篇小说(原创版)》  2014年 第10期 下载次数(87)| 被引次数(0)

法国小说《羊脂球》文学创作分析 

莫泊桑是一名非常著名的法国作家,他在短篇小说上有很深的造诣。他的每篇文章都充满了对现实生活的批判意味,能够触动人们的内心,读过他的文章可以在脑海里留下深刻的影响。《羊脂球》就是他在短篇小说中的一个代表作,小说中的内容表述很好地体现了他的创作风格。本文通过对《羊脂球》进行了探索,希望能够准确分析出莫泊桑在创作这篇文章时所...
《青年文学家》  2017年 第11期 下载次数(6)| 被引次数(0)

论莫泊桑短篇小说的语言特色 

一、引言居伊·德·莫泊桑,19世纪后期法国批判现实主义作家、优秀中短篇小说家,他一生创作硕果累累,与美国的欧·亨利、俄国的契诃夫合称 世界三大短篇巨匠 ,是世界公认的 世界短篇小说之王 。莫泊桑生于19世纪中期,年轻时参加过普法战争,后来也做过小职员,丰富的人生经历为其文学写作积累
《芒种》  2013年 第21期 下载次数(186)| 被引次数(1)

艺术家的生命在于创新——读莫泊桑关于普法战争题材的小说 

福楼拜在与莫泊桑的交往中说过:“如果一个作家有他的独创性,首先就应当表现出来。如果没有,就应该去获得。”莫泊桑是个具有独创性的作家。他能继巴尔扎克、左拉之后获得全世界的声誉,就在于他能另辟蹊径,开拓新意。本文仅就莫泊桑关于普法战争题材的小说,谈谈莫泊桑在艺术上的成功探索。首先,莫泊桑从故事的叙述和材料取舍方面所...
《国外文学》  1992年 第01期 下载次数(563)| 被引次数(2)

从《羊脂球》看中西文化的差异性 

每一部文学作品都有其特有的生命,文学的表达无一不在阐述生命本质的共同性,尽管我们都是这苍茫人生中遭遇不同的个体,但是我们的灵魂和思想在某种程度上是属于同一国度的。在品读文学著作时,每一位读者来自不同的国家,甚至来自不同的时代,都有各自的见解,他们在结合自己的人生经历之后运用其审美经验与品读标准对一部文学作品给予评...
《芒种》  2014年 第08期 下载次数(90)| 被引次数(0)

略论莫泊桑笔下的女性形象类型 

莫泊桑笔下的女性形象是他所塑造的人物长廊的重要组成部分。他们按角色分为身处底层的爱国者形象,被损害者的形象,具有资产阶级不良品质的形象,贵族阶级幻灭者的形象,具有优秀品质的劳动人民形象。
《广西大学学报(哲学社会科学版)》  2009年 第S1期 下载次数(1360)| 被引次数(2)

共找到相关记录131条上一页>23456789下一页