窥探太宰治文学中的精神压力 

太宰治是日本现代文学“无赖派”的代表作家。他的作品大多以诙谐、破灭性的风格来反映日本现代社会中人的痛苦和绝望的情绪。他的人生也如其作品风格一般,充满了消极色彩。从大学时代起他几次自杀、殉情未遂,最终与山崎富荣在玉川水渠一起投水自尽。 关于太宰治及其文学,除了对文体的剖析,既往的研究大多着眼于其消极颓废的文风来解读...
南京大学  硕士论文  2013年 下载次数(4777)| 被引次数(3)

对太宰治《人间失格》中的心理描写的翻译比较 

本文以日本作家太宰治所的小说《人间失格》的中文译本中的针对心理描写的译文作为研究对象。这部小说从一个男人的独白开始,通过手记的形式将他的故事娓娓道来。小说中,作家对人物进行了详细的心理描写,这些心理描写占据了大量的篇幅,可以说是小说非常重要的组成部分。心理描写是小说中塑造人物形象的主要方法之一,通过心理描写可以详细地刻...
外交学院  硕士论文  2018年 下载次数(345)| 被引次数()

从《人间失格》论太宰治的荒诞哲学 

二战以后,日本战败,从昔日称霸一时的 皇国 沦为被占领国,列岛一派衰败景象,政治,经济社会一切秩序陷入了一片混乱。当时的人们失去了既有的功利价值,精神失衡,完全丧失了精神的主体性,落入心理性的虚脱状态中。在这种巨大的历史转折面前,众多的国民失去了追求的目的和追求的方向,产生一种危机感,幻灭感和虚无感,越来越怀疑战后日本...
《青年文学家》  2014年 第35期 下载次数(269)| 被引次数(0)

比较《人间失格》两种汉译本中对女性描写的翻译 

翻译是对不同国家的语言和文字等进行转换,形成具有本国文字气息的形式。20世纪80年代出现的 文化转向 促使人们开始将翻译当做另外一种形式的写作,研究也受到了各种文化思潮和文化现象的影响。本文主要研究的是日本著名作家太宰治的《人间失格》两种汉译本,以女性翻译理论为基础对李欣欣游绣月和烨伊两种译本进行比较和分析。
《大众文艺》  2014年 第12期 下载次数(482)| 被引次数(2)

太宰文学中的“败北者”形象 

众所周知,太宰治是受到众多学者研究的日本作家作家之一。同时作为日本近代流行作家,拥有大量读者。不仅在生前,即使是现在也作为爱读作家而广为人知。因为吸引读者的不仅是他优秀的作品,还有他坎坷曲折的人生经历。而他的作品大多是基于他自己的人生经历创作的私小说或者散文,以及翻案作品。例如他的《维庸之妻》、《斜阳》、《人间失格》、...
华中师范大学  硕士论文  2017年 下载次数(417)| 被引次数()

人间失格》——大庭叶藏的罪与罚 

一、失格的本源:对人性的洞察与觉醒失格,指丧失某种资格,人间失格,意为失去了为人的资格,过着不及格的人生。 回首前尘,尽是可耻的过往,对我而言,人类的生活无从捉摸。 这是大庭叶藏对自己的评价,作为一名富家少爷,他始终无法体会世俗人们歌颂的美好人生,由此质疑人的存在本质,质疑自己,质疑神的教条,探索理性的存在,寻找...
《电影评介》  2016年 第03期 下载次数(969)| 被引次数(1)

太宰治「斜陽」「人間失格」における教養テーマ 

太宰治(1909-1948)是第二次世界大战后,日本“无赖派”的代表作家,该派以反对旧秩序,旧道德为宗旨,认为战后社会并没有获得解放后的自由,而是进入了颓废荒诞的时代。太宰治因其充满波折的人生和自虐、反俗的文风而广为人知。在短暂的人生中,他笔耕不辍,留下了数百篇体裁多样的作品。其主要作品多取材于他的亲身经历,以独特的自...
上海外国语大学  硕士论文  2012年 下载次数(2122)| 被引次数(0)

既懦弱又骄傲——读《人间失格》有感 

人间失格》是太宰治最重要的小说,也是其遗作。书成当年,太宰治于他39岁生日那天投水自尽。 人间失格 在日语中的意思是 丧失了做人的资格 。作品叙述了主人公大庭叶藏一生的三个阶段。大庭叶藏自认天生是个 边缘人 ,他曾积极参加非法社团,后来与女优一起自杀,结果女方身亡而他获救,因此他以教唆杀人的罪名短暂入狱;结婚后...
《读写月报》  2018年 第25期 下载次数(16)| 被引次数()

人间失格》:太宰治的自我映射 

太宰治是日本战后 无赖派 的代表作家,他用自己一生求死的传奇经历构建出一个自我世界,其中笔触细腻的《人间失格》更是自传式的绝笔之作。本文通过对该作的研究,分析太宰治在书中的自我映射及内心世界。
《文教资料》  2015年 第11期 下载次数(1182)| 被引次数(2)

透视无赖派文学的无赖艺术——以太宰治《人间失格》为佐例 

太宰治是日本战后无赖派文学的代表,《人间失格》作为其代表作,从一个 社会边缘者 的视角,将作者的主观态度与客观现实相结合,集中反映了日本二战后民众普遍的消极避世思想和文学的堕落迷茫的现状,可以说为当时的人们提供了一种发泄的轻途径,并且盛极一时,作品中蕴含的 颓废美学 与 自杀美学 更成为日本文学延续至今的特色。
《美与时代(下)》  2016年 第11期 下载次数(888)| 被引次数(0)

从《人间失格》看大庭叶藏对人际关系的不信任感 

人间失格》是日本著名作家太宰治的代表作之一。主要讲述了主人公大庭叶藏童年、青少年和成年这三段时期的人生经历,通过细腻的心理描写,勾勒出了他一步步 丧失为人资格 、走向自我毁灭的过程。文章依据心理学中关于信任的研究和理论,通过对作品中三组重要关系(即大庭叶藏与其父亲、同伴堀木正雄、妻子良子)的分析与考察,揭示大庭叶藏 ...
《日本问题研究》  2016年 第02期 下载次数(1462)| 被引次数(1)

“生而为人,对不起”——谈《人间失格》中的耻与罪 

人间失格》发表于1948年,是太宰治生平最后一部作品,也是太宰治最具影响力的小说作品,描写主角从青少年到中年,为了逃避现实而不断沉沦,经历自我放逐、酗酒、自杀、用药物麻痹自己,终于一步步走向自我毁灭的悲剧,在自我否定的过程中,抒发自己内心深处的苦闷,并借此提出生而为人的最真切的痛苦问题。对《人间失格》的解读角度很多,...
《青春岁月》  2017年 第01期 下载次数(111)| 被引次数(0)

太宰治之《人间失格 

人间失格,意为丧失做人的资格。通读全书,带给我的印象并不明晰亲切,风格显得压抑,沉重,平缓缓慢,甚至感觉在记录一些索然无味的故事。但是初读总有种似曾相识多多少少能够找到自己影子的感觉。共分为三部手札,半自传体的形式,呈现出了二十世纪处于动荡之下日本混乱,迷失的个人世界和黑暗的社会面貌:精神的颓废、肉体的沉沦、金钱...
《青年文学家》  2017年 第18期 下载次数(31)| 被引次数(0)

从《人间失格》解读太宰治的“罪”意识 

太宰治(1909—1948),日本无赖派文学的代表作家。战后,太宰治从避难地回到东京后,面对日本战后的混乱状态创作发表了《斜阳》(1947)、《维荣的妻子》(1947)、《人间失格》(1948)等一系列作品,被后来的文学评论家称为 昭和文学中不灭的金字塔 。尽管他一生以毁灭生命为人生追求,曾经五度自杀,四次未遂,...
《短篇小说(原创版)》  2015年 第29期 下载次数(412)| 被引次数(1)

美国“垮掉的一代”与日本“无赖派”之比较——以《在路上》与《人间失格》为例 

第二次世界大战后,美国文学界产生了 垮掉的一代 ,日本文坛上出现了 无赖派 。二者具有相似的颓废文学主张,前者以开鲁亚克等为代表,后者则以太宰治等为代表;二人的代表作《在路上》和《人间失格》中塑造的主人公都是带有作者自传性质的,也是二战后美国和日本社会上一些反传统权威的青年人的生活方式和价值观念的写照。本文将以这两部作...
《名作欣赏》  2017年 第02期 下载次数(672)| 被引次数(1)

共找到相关记录62条上一页>12345下一页